From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eine kurze beschreibung der innenpolsterung.
en kortfattet angivelse af alle indvendige polstringer.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
eine kurze beschreibung des recyclingverfahrens;
en kort beskrivelse af genvindingsprocessen
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
sie muss mindestens eine kurze beschreibung
anmeldelsen skal mindst omfatte en kort beskrivelse af:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
eine kurze beschreibung von & kdeprint;
en kort beskrivelse af & kdeprint;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eine kurze beschreibung der betreffenden aktion,
en kort beskrivelse af den pågældende aktion
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
eine kurze beschreibung von system v init
en kort beskrivelse af system v init
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eine kurze beschreibung der investitionsziele und der anlagestrategie,
en kort beskrivelse af investeringsmål og investeringspolitik
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
es folgt eine kurze beschreibung unseres angebots.
nedenfor gives en kort præsentation af mulighederne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eine kurze beschreibung aller teile des spielfeldes:
en hurtig forklaring på delene af spilleskærmen...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nachfolgend wird eine kurze beschreibung der fallstudien aufgeführt.
forneden er en kort beskrivelse af casestudierne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eine kurze beschreibung der verwendung/en des erzeugnisses;
en kort beskrivelse af artiklens anvendelse/anvendelser
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
nachfolgend wird eine kurze beschreibung der drei fallstudien gegeben:
vi tog imidlertid denne casestudie med på grund af betydningen af dens uddannelses aktiviteter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das ziel der politik oder maßnahme sowie eine kurze beschreibung;
målsætningen for politikken eller foranstaltningen og en kort beskrivelse af politikken eller foranstaltningen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
auch hier soll wieder zunächst eine kurze beschreibung der drei fall studien aufgeführt werden:
og de tilsynsførende blev endelig uddannet i arbejdsplanlægningsaktiviteter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das abschließende kapitel enthält eine kurze beschreibung der geldpolitik der ezb.
kapitlerne indeholder alle basisviden, og de kan læses enkeltvis og uafhængigt af hinanden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der bericht sollte auch eine kurze beschreibung der art der tätigkeiten enthalten.
rapporten bør også indeholde en kort beskrivelse af aktiviteterne.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die ver-packung enthält daher eine kurze beschreibung des regiona-
på emballagen er der derfor korte
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser abschnitt enthält eine kurze beschreibung davon, was jeder menüpunkt bewirkt.
det næste afsnit giver dig en kort beskrivelse af hvad hvert menupunkt gør.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eine kurze beschreibung einiger genehmigter projekte ist beigefügt (anhang 4).
en kort beskrivelse af nogle af de godkendte projekter er vedføjet (bilag 4).
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a) eine kurze beschreibung der anlagen, die für die vorgesehene verwendung bestimmt sind;
a) en kortfattet beskrivelse af de produktionsanlaeg, der skal anvendes ved den paataenkte behandling
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: