Results for hierin translation from German to Danish

hierin ist
hvor:

hierin bedeuten
hvor:

., - ¿ .„ f, hierin sind
Ρ zr = Ζ j=l hvor

hierin liegt sein wert.
det er dets værdi.

hierin liegt die zukunft.
det er fremtiden.

hierin sind auch gemeinschaftsmittel enthalten.
det kan man vist ikke kalde nogen fordobling.

hierin wird auf die gemeinsamen politischen
den europæiske centralbanks virksomhed behandles i kapitel vi i denne beretning.

auch hierin liegt seine bedeutung.
dette siger noget om turismens betydning i ef.

hierin besteht die herausforderung des stadtmanagements.
det er den største udfordring bag god byforvaltningspraksis.

hierin kommt vor allem die geographische kon­
priserne på råvarer (ekskl.

der ausschuß sieht hierin einen fortschritt.
Øsu ser dette som et fremskridt.

die hierin aufgeführten drei erhebungsinstrumente werden alle vom
de tre her analyserede dataopsamlingsmidler udarbejdes alle af det statistiske centralkontor i dublin.

die ezb sieht hierin einen vernünftigen ansatz .
denne fremgangsmåde er efter ecb 's mening fornuftig .

hierin bedeutet k1 = 0,2 + 0,02 log10 v
hvor k1 = 0,2 + 0,02log 10 v

hierin liegt das problem zumindest teilweise begründet.
det er i det mindste en delårsag til problemet.

genau hierin liegt die problematik beim thema zusammenhalt.
men det er langt vanskeligere at få den ne solidaritetstanke til at brede sig ud over de nationale grænser.

hierin liegt meines erachtens das eigentlich juristische problem.
hvilke skridt er der taget for at nå frem til næste etape af ef/cypern-aftalen, og hvornår kan denne etape forventes afsluttet?

hierin werde gefordert, dass israel der eu beitreten solle.
hvad bliver resultatet af det israelske valg den 6. februar?

hierin maande de commissie belanghebbenden aan hun opmerkingen te maken.
kommissionen opfordrede interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger.

hierin einbezogen werden sollten schüler- , studenten- und einkaufsverkehre.
transporten af skoleelever og studerende samt transporten til og fra indkøbssteder skal inddrages i planlægningen.