From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wenn sie tumoren des hypothalamus oder der hypophyse (hirnanhangsdrüse) haben,
hvis de har tumorer i hypothalamus eller hypofysen.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
akromegalie wird durch einen tumor hervorgerufen, der als hypophysenadenom bezeichnet wird und sich in der hirnanhangsdrüse an der gehirnbasis entwickelt.
akromegali skyldes en tumor, der kaldes hypofyseadenom, som udvikles i hypofysen (en kirtel på hjernens underside).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die wirkungen von somatropin entsprechen denjenigen des menschlichen wachstumshormons, das in der hypophyse (hirnanhangsdrüse) gebildet wird.
somatropin har en virkning, der svarer til det menneskelige væksthormon fra hypofysen.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
die cushing-krankheit wird durch eine vergrößerung der hirnanhangsdrüse (eine drüse an der gehirnbasis), ein sogenanntes hypophysenadenom, hervorgerufen.
cushings sygdom skyldes en forstørrelse af hypofysen (en kirtel på hjernens underside), som kaldes et hypofyseadenom.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pergoveris wird zur auslösung des eisprungs (ovulation) bei frauen angewendet, die aufgrund einer sehr niedrigen produktion der fertilitätshormone (fsh [follikelstimulierendes hormon] und lh [luteinisierendes hormon]) durch die hirnanhangsdrüse (hypophyse) keinen eisprung haben.
præparatet bør kun anvendes under streng overvågning af en læge
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
