Results for ich bin auch nüde scharf and dreams translation from German to Danish

ich bin auch
(bifald)

ich bin auch lehrer.
jeg er også lærer.

ich bin, auch wenn ich mich
omstændighederne var en åbenlys begrundelse for

ich bin auch für das testverbot.
jeg går også ind for testforbuddet.

ich bin auch im regierungspalast gewesen.
jeg har også været i regeringspaladset.

ich bin auch für die zukunft optimistisch.
jeg ser optimistisk på fremtiden.

ich bin auch aus schottischer sicht besorgt.
jeg er også bekymret ud fra et skotsk aspekt. kommissær kinnock vil kende de skotske mcbrayne- og westernfærger.

ich bin auch zuversichtlich, dass das gelingen wird.
jeg er også sikker på, at det vil lykkes.

aber ich bin auch für die einhaltung der geschäftsordnung.
men jeg går også ind for overholdelse af forretningsordenen.

ich bin auch nicht mitglied der sozialdemokratischen fraktion.
jeg er heller ikke medlem af de europæiske socialdemokraters gruppe.

ich bin auch sehr froh, daß die weu hier eingeschaltet wird.
jeg er også meget glad for, at weu kobles ind her.

ich bin auch für eine rasche umsetzung dieses programms.
jeg støtter også behovet for en hurtig implementering af dette program.

ich bin auch fest davon überzeugt, daß das geschehen wird.
jeg er også fast overbevist om, at det vil ske.

ich bin auch der Überzeugung, daß die regierungen dazu bereit sind.
jeg er også af den overbevisning, at regeringerne er parate til dette.

ich bin auch davon überzeugt, dass die industrie mehr leisten kann,
jeg mener også, at erhvervslivet kan gøre mere for at mindske alkoholrelaterede skader, fremme ansvarlige alkoholvaner og forbedre forbrugeroplysningerne.

ich bin auch der Überzeugung, wir müssen sie den menschen auch geben.
det er min overbevisning, at vi også skal give den til befolkningen.

ich bin auch der meinung, daß mitverantwortung und ouotenregelung nicht vereinbar sind.
formanden. — udvalgene holder møde fra kl. 9.30, måske kan det på forhånd siges til kollegerne.

ich bin auch mit dem Ölbaukataster einverstanden. nur müssen kontrollen verschärft werden.
er det franske marked, mættet, når 30 % af husstandene endnu ikke har bil?

ich bin auch nicht davon überzeugt, dass das abkommen ausreichende garantien bietet.
jeg er heller ikke overbevist om, at aftalen vil give tilstrækkelige garantier.

hänsch, berichterstatter. — frau präsidentin, ich bin auch gegen diesen Änderungsantrag.
efter vores mening vil den væsentligste forbedring ligge i en styrket kontakt mellem denne forsamling og de europæiske folk, deres forskellige organisationer, i særdeleshed deres fagforeninger, og i at denne forsamling virkelig gør sig klart, hvilken økonomisk, social kulturel og politisk virkelighed der gør sig gældende i fællesskabet.