Results for impfen translation from German to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

impfen

Danish

pode

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nur mastkaninchen impfen.

Danish

kun opfedningskaniner vaccineres.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nur gesunde tiere impfen

Danish

vaccinér kun raske dyr

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

German

nur gesunde tiere impfen.

Danish

vacciner kun raske dyr.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

German

nur gesunde tiere impfen. tin

Danish

vaccinér kun raske dyr.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

wenn sie sich impfen lassen wollen.

Danish

hvis du skal vaccineres.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

je probe sind drei röhrchen zu impfen.

Danish

der podes tre reagensglas pr. prøve.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

impfen ist der beste schutz für kinder

Danish

vaccination er den bedste sundhedsgaranti for dit barn

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ja, wir wollen beim ausbruch von mks impfen.

Danish

ja, vi ønsker vaccination i tilfælde af mund- og klovsyge.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

alle vögel einer herde sind gleichzeitig zu impfen.

Danish

hele flokken bør vaccineres samtidig.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nur schweine ab einem alter von drei wochen impfen.

Danish

vaccinér kun grise fra 3 ugers alderen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es wird empfohlen, alle gemeinsam eingestallten pferde zu impfen.

Danish

det anbefales at vaccinere alle heste, der er opstaldet sammen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

besondere warnhinweise für jede zieltierart: nur gesunde eintagsküken impfen.

Danish

særlige advarsler for hver dyreart: vaccinér kun raske daggamle kyllinger.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

herr byrne hätte veranlassen können, seltene wild lebende tiere zu impfen.

Danish

han kunne have taget initiativ til at vaccinere sjældne dyr i naturen.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

• nur gesunde tiere impfen. • nicht mit anderen arzneimitteln mischen.

Danish

• vacciner kun raske dyr. • bør ikke blandes med andre lægemidler.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

impf-Öse

Danish

podenål

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,765,249,615 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK