Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
automatische injektionssysteme, konstruiert zur hinrichtung von menschen durch verabreichung einer letalen chemischen substanz.
automatiske indsprøjtningssystemer, der er konstrueret med henblik på henrettelse af mennesker ved indgivelse af dødelige kemiske stoffer
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
die patronen sind für die anwendung mit injektionssystemen von novo nordisk (mehrfach verwendbare injektionssysteme) und novofine injektionsnadeln vorgesehen.
actraphane cylinderampullerne er beregnet til anvendelse sammen med novo nordisk insulindispenseringssystemer (flergangspenne) og novofine nåle.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
das mikro-injektionssystem für die intradermale verabreichung besteht aus einer fertigspritze mit mikrokanüle (1,5 mm) und einer kanülenschutzvorrichtung.
mikroinjektionssystemet til intrakutan injektion består af en fyldt injektionssprøjte med en mikro-nål (1,5 mm) og et nåleafskærmningssystem.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: