Results for kilo bite translation from German to Danish

kilo
kilo

bite wing
bite-wing optagelse

preis pro kilo
pris pr. kg

(in kilo je bergarbeiter)
(kg pr. arbejdstager)

ich kaufen ein kilo kiwi.
jeg køber 1 kg kiwi.

tom hat dreißig kilo abgenommen.
tom har tabt 30 kg.

so kann der preis für ein kilo
ellers kan et kilo fisk falde til en tiendedel

ich weiß nicht, wieviel das in kilo ist.
jeg ved ikke, hvad det svarer til i kilo.

geflügel, ausgenommen eintagsküken: gewicht in kilo
fjerkræ bortset fra daggamle kyllinger (vægt i kg)

tigerknochen lassen sich für 900 eur pro kilo verkaufen.
78 % af sumatratigres dødsfald skyldes krybskytteri, og tigerknogler sælges for 900 eur pr. kilo.

ich habe die kosten umgerechnet: pro kilo 10 cent.
jeg har omregnet omkostningerne, som ligger på 10 cent pr. kilo.

eine milchkuh frisst bis zu 75 kilo frisches gras im sommer.
ellers ville det ikke være en økologisk gård.

die schaffleischregelung wird wegen der kosten pro kilo fleisch häufig scharf kritisiert..
man hører ind imellem alvorlig kritik af fårekødsordningen på grund af omkostningerne pr. kilo kød, der produceres.

. 17 liter pro kilo wäsche (gleiche bedingungen wie oben)
17 l pr. kilo vasketøj (samme betingelser som ovenfor)

ein ermäßigter steuersatz von 2 dkk pro kilo gilt für werbematerial mit dem eu-umweltzeichen.
0,54 eur), men der vil blive anvendt en nedsat sats på 2 dkk/kg på reklamematerialer, der bærer eu's miljømærke.

die ganze europäische agrarpolitik ist auf eine bezahlung nach kilo pro hektar, nicht auf qualität ausgerichtet.
da produktiviteten samtidig vil gå nogle procent ned. vil lagerbeholdningerne og overskuddene også gå ned og i høj grad formindske europas landbrugsfaktura.

die belastungen und Überschüsse werden nicht notwendigerweise in kilo und hektar ausgedrückt, sondern in anhängern und arbeitstagen.
- tilstræbelse af selvstændighed og anerkendelse: uddannelsen tilsigter ikke erhvervelse af en, kva lifikation, men, forskellige former for kompetence i forbindelse med det arbejde, hun allerede udfører på gården eller i samfundet;

als hinweis: 155 ecu pro t thunfisch der azoren und madeiras bedeutet 36,58 escudos pro kilo.
den kanariske fiskerisektor har ikke mange muligheder for at sprede sig.

- kalibrierung: je kilo höchstens 70 getrocknete ungeschälte feigen und höchstens 85 fichi mondi;
- størrelse: højst 70 tørrede figner med skind pr. kg, højst 85 figner uden skind pr. kg

. 0,23 kwh pro kilo wäsche (baumwolle) ohne vorwäsche mit 60° für eine waschmaschine .
0,23 kwh pr. kilo tøj (bomuld) uden forvask ved 60° for en vaskemaskine .