Results for knochenumbaurate translation from German to Danish

alle glucocorticoide erhöhen die calciumausscheidung und reduzieren die knochenumbaurate.
alle glukokortikoider øger calciumekskretionen og reducerer hastigheden af knogleremodelleringen.

die behandlung mit aclasta reduzierte schnell die erhöhte postmenopausale knochenumbaurate.
forhøjede postmenopausal knogleomsætning mindskedes hurtigt ved behandling med aclasta.

bei erkrankungen mit erhöhter knochenresorption wie osteoporose reduziert calcitonin deutlich die knochenumbaurate.
calcitonin reducerer markant knogleomsætningen i tilstande med øget knogleresorptionshastighed, såsom osteoporose.

pharmakodynamische effekte die behandlung mit aclasta reduzierte schnell die erhöhte postmenopausale knochenumbaurate.
farmakodynamiske virkninger forhøjede postmenopausal knogleomsætning mindskedes hurtigt ved behandling med aclasta.

bei erkrankungen mit erhöhter knochenresorption wie morbus paget oder bei einem akuten verlust an knochenmasse nach plötzlichen immobilisation reduziert human-calcitonin deutlich die knochenumbaurate.
calcitonin reducerer markant knogleomsætningen i tilstande med øget knogleresorptionshastighed, såsom paget’ s sygdom og akut knogletab på grund af pludselig immobilisering.

selten: bei patienten mit einer hohen knochenumbaurate (paget-krankheit oder junge patienten) kann 4 bis 6 stunden nach der anwendung eine vorübergehende, üblicherweise asymptomatische senkung
sjælden: hos patienter med høj knogleomsætning (paget’s sygdom og unge patienter) kan der opstå forbigående fald i calcæmien 4-6 timer efter administration; dette er sædvanligvis asymptomatisk.