Results for laborbericht translation from German to Danish

der laborbericht liegt bei.‘ “
laboratorierapporten er vedlagt«.«

das labor trägt die ergebnisse und die gipsa-plombennummer im laborbericht ein und übermittelt diesen dem antragsteller.
laboratoriet angiver resultaterne og nummeret på gipsa-forseglingen i laboratorierapporten og sender den til den virksomhed, der har ønsket at få foretaget testen.

(3) der laborbericht über die ergebnisse der analyse muss genügend anhaltspunkte umfassen, um eine bewertung der ergebnisse gemäß den anhängen iv und viii zu ermöglichen.
3. laboratorierapporten om resultaterne af analysen skal indeholde tilstrækkelige oplysninger til at muliggøre en evaluering af resultaterne efter bilag iv og viii.

der fall erfüllt die laborkriterien für die fallbestätigung, es liegen jedoch keine informationen über die klinischen kriterien vor (z. b. nur laborbericht).
tilfældet opfylder kriterierne for laboratoriediagnose for bekræftelse af et tilfælde, men der foreligger ingen tilgængelige oplysninger om symptomer og kliniske fund (f.eks. kun laboratorierapport).

laborberichte über die ergebnisse der analyse müssen genügend informationen für eine bewertung der ergebnisse gemäß den anhängen ii und xxi beinhalten.
laboratorierapporter om analyseresultaterne skal indeholde tilstrækkelige oplysninger til at muliggøre en evaluering af resultaterne efter bilag ii og xxi.