Results for luft in system translation from German to Danish

German

Translate

luft in system

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

opt-in-system

Danish

tilvalgsprincippet

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein opt-in-system wurde angeregt.

Danish

der er også forslag om et system, som kan tilvælges.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie luft in die durchstechflasche.

Danish

se efter, at spidsen af kanylen er i viraferon opløsningen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

luft in die durchstechflasche injizieren

Danish

sprøjt luft i hætteglasset

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

cpu-zeit in system-prozessen: %1 sekunden

Danish

cpu- tid brugt på at køre i kernen:% 1 seconds

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die luft in die durchstechflasche drücken.

Danish

skub luften ind i hætteglasset.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

spritzen sie die luft in die durchstechflasche.

Danish

injicér luften ind i hætteglasset

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

spritzen sie die luft in die durchstechflasche:

Danish

træk en mængde luft ind i sprøjten svarende til den mængde insulin, de vil injicere injicér luften i hætteglasset:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

injizieren sie keine luft in das arzneimittel.

Danish

der må ikke sprøjtes luft ind i medicinen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

abbildung 2: luft in die durchstechflasche injizieren

Danish

figur 2: sprøjt luft i hætteglasset

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

luft in eine leere, sterile spritze aufziehen.

Danish

træk luft ind i en tom, steril sprøjte.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

spritzen sie die luft in die durchstechflasche mit novorapid.

Danish

injicér luften ind i hætteglasset med novorapid.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

umwelt: neues maßnahmenpaket für saubere luft in europa

Danish

miljø: ny politik giver frisk luft til europa

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es sollte keine luft in die durchstechflasche injiziert werden.

Danish

der må ikke lukkes luft ind i hætteglasset.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

systemverwaltungname_bar_settings for common user needs (tab in system settings).

Danish

computeradministrationname_bar_settings for common user needs (tab in system settings).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

spritzen sie die luft in die durchstechflasche mit schnell wirkendem insulin.

Danish

injicér luften i hætteglasset med hurtigtvirkende insulin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

stellen sie sicher, dass keine luft in der spritze verbleibt:

Danish

kontrollér, at der ikke er mere luft i sprøjten.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

diese strategie bietet eine langfristige perspektive für sauberere luft in europa.

Danish

strategien udstikker en langsigtet indsats for renere luft i europa.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schritt 6: injizieren von 1,0 ml luft in die lösungsmittel-durchstechflasche

Danish

trin 6: skub 1,0 ml luft op i hætteglasset med solvens

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

s • stellen sie sicher, dass keine luft in der spritze verbleibt:

Danish

vend nålen opad og skub luften ud • kontrollér, at dosis er korrekt ge

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
9,166,930,561 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK