Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rindenfreies schnittholz von acer macrophyllum pursh und quercus spp.
afbarket savskåret træ af acer macrophyllum pursh og quercus spp.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
die bedingungen, auf die in artikel 3 absatz 1 zweiter unterabsatz bezug genommen wird, unter denen rindenfreies schnittholz von acer macrophyllum pursh und quercus spp.
der gælder følgende betingelser, jf. artikel 3, stk. 1, andet afsnit, for, at afbarket savskåret træ af acer macrophyllum pursh og quercus spp.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
‚anfälliges holz‘: holz von acer macrophyllum pursch., aesculus californica (spach) nutt., lithocarpus densiflorus (hook.
»modtageligt træ«: træ af acer macrophyllum pursh, aesculus californica (spach) nutt., lithocarpus densiflorus (hook.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
‚anfällige rinde‘: lose rinde von acer macrophyllum pursch., aesculus californica (spach) nutt., lithocarpus densiflorus (hook.
»modtagelig bark«: isoleret bark af acer macrophyllum pursh, aesculus californica (spach) nutt., lithocarpus densiflorus (hook.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
‚anfällige pflanzen‘: pflanzen, außer früchte und samen, von acer macrophyllum pursh, acer pseudoplatanus l., adiantum aleuticum (rupr.)
»modtagelige planter«: planter, dog ikke frugter og frø, af acer macrophyllum pursh, acer pseudoplatanus l., adiantum aleuticum (rupr.)
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: