Results for magenschleim hautentzüdng mit blut translation from German to Danish

handel mit blut
handel med blod

versorgung mit blut und blutbestandteilen
forsyning af blod og blodkomponenter

schmerzhaftes harnlassen mit blut im urin
smertefuld vandladning med blod i urinen

gesundheit, solidarität mit blut — abl.
folkesundhed, solidaritet

eu-rechtsvorschriften im zusammenhang mit blut:
eu-bestemmelser om blod:

der sicherheit von blut und der selbstversorgung mit blut
sikkerhed pÅ blodomrÅdet og selvforsyning med blod

eitrig-schleimige fluessigkeit mit blut vermischt
muco-purulent udflod

teslascan ist isotonisch mit blut und normalen körperflüssigkeiten.
teslascan er isotonisk med blod og normale legemsvæsker.

die geschichte des nahen ostens wird mit blut geschrieben.
mellem østens historie er skrevet med blod.

selbstversorgung ist das oberste prinzip in der versorgung mit blut.
vi har allerede mange ofre i alle medlemsstaterne på grund af forurenet blod, og især bløderne har lidt meget under det.

eine verengung der blutgefäße, die das herz mit blut und sauerstoff versorgen
forsnævring af de blodkar, der forsyner hjertet med blod og ilt

tachosil kann an mit blut benetzten chirurgischen instrumenten oder handschuhen haften.
kirurgiske instrumenter og handsker skylles eventuelt med fysiologisk saltvand da tachosil klæber til disse, hvis de er dækket med blod

anhang 1 die sicherheit von und die selbstversorgung mit blut: nächste schritte
bilag 1 blod og sikkerhed samt selvforsyning med blod: de næste skridt

außerdem wurden drei berichte über die selbstversorgung der europäischen gemeinschaft mit blut veröffentlicht.
der er ligeledes udgivet tre rapporter om selvforsyningen med blod i det europæiske fællesskab.

von pulmonalarterienhypertonie spricht man, wenn das herz mühe hat, die lungen mit blut zu versorgen.
pulmonal arteriel hypertension er betegnelsen, der bruges, når hjertet har svært ved at pumpe blod til lungerne.

durch den kontakt mit blut oder anderen flüssigkeiten wird evarrest aktiviert und haftet fest am gewebe an.
evarrest aktiveres ved kontakt med blod eller anden væske og vil klæbe fast til vævet.

entschließung des rates vom 2. juni 1995 über die sicherheit von bluttransfusionen und die selbstversorgung mit blut in der abl.
rådets resolution af 19. juni 1995 om udvikling af jernbanetrafik og kombineret transport

auch wenn sie arzneimittel gegen hiv einnehmen, können sie weiterhin hiv durch sexuelle kontakte oder verunreinigung mit blut auf andere übertragen
selvom de er i behandling med anti- hiv- medicin kan de overføre hiv til andre gennem seksuel kontakt eller ved inficeret blod.

andernfalls wer den sie ihre hände ebenso wie jene mit blut besudeln, die den finger am abzug haben oder bomben werfen.
hvis ikke, så vil de få blod på hænderne i lige så høj grad som de, der trykker på aftrækkeren eller anbringer bomberne.

darauf baue auch die eu auf. mit einem demokratischen rechts staat sei es jedoch nicht vereinbar, ideen mit blut durchzusetzen.
hun opfordrede kommissionen til at give støtte til de kredse, der aktivt arbejder for at øge retsstandarderne.