Results for mikrofinanzanbieter translation from German to Danish

das programm sollte zentrale anlaufstelle für mikrofinanzanbieter sein und finanzmittel für mikrokredite, kapazitätenaufbau und technische unterstützung bieten.
programmet skal være en kvikskranke for udbydere af mikrofinansiering, som yder finansiering til mikrokredit, kapacitetsopbygning og teknisk bistand.

das programm sollte zentrale anlaufstelle für mikrofinanzanbieter auf unionsebene sein und finanzmittel für mikrokredite und soziales unternehmertum bieten, indem der zugang zu krediten vereinfacht und technische unterstützung gewährt wird.
programmet bør være en kvikskranke for udbydere af mikrofinansiering på eu-plan, som yder finansiering til mikrokreditter og sociale iværksætterinitiativer, letter adgangen til lånoptagelse og yder teknisk bistand.

bis ende 2010 sind im rahmen des bürgschaftsfensters der progress-mikrofinanzierung zwei verträge geschlossen worden, einer mit dem belgischen mikrofinanzanbieter microstart15 und einer mit der niederländischen stiftung qredits16.
ved udgangen af 2010 blev der indgået to aftaler inden for rammerne af garantikomponenten under progressfaciliteten, den første med den belgiske mikrofinansieringsudbyder microstart15 og den anden med den nederlandske fond qredits16.