Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nicht bei katzen anwenden
må ikke anvendes til katte.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
nicht bei kaninchen anwenden.
bør ikke anvendes til kaniner.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
► ... aber nicht bei den landwirten
► ...undtagen blandt landmændene
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wir fangen nicht bei null an.
vi begynder ikke på bar bund.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
belüftung (nicht bei pulver).
ventilation (ikke hvis det er pulver).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht bei trächtigen tieren anwenden.
laktation:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nicht bei temperaturen hersteller anzugeben)
må ikke opbevares ved temperaturer på over ... °c (angives af fabrikanten)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht bei hunden mit epilepsie anwenden.
må ikke anvendes til epileptiske hunde.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
schaudert ihnen nicht bei diesem wort?
giver dette ord dem ikke kuldegysninger?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
invanz wurde nicht bei schwangeren untersucht.
invanz er ikke undersøgt hos gravide kvinder.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
broadline soll nicht bei hunden angewendet werden.
broadline er ikke beregnet til hunde.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: