Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- uden eksportrestitution
- uden eksportrestitution
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- udførsel uden licens/attest
- udførsel uden licens/attest
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- transportdokument med destination uden for ef forelagt,
- transportdokument med destination uden for ef forelagt,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
15. uden for hovedstadsområdet varetages busdriften af amtsrådene og kommunalbestyrelserne.
15. uden for hovedstadsområdet varetages busdriften af amtsrådene og kommunalbestyrelserne.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
april 2004 mellem ecb og de nationale centralbanker i medlemsstaterne uden for euroområdet den 1.
april 2004 zwischen der ezb und den nationalen zentralbanken der am 1.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
december 2006 mellem ecb og de nationale centralbanker i medlemsstaterne uden for euroområdet om ændring af aftalen af 16.
dezember 2006 zwischen der ezb und den nationalen zentralbanken der nicht dem euro-währungsgebiet angehörenden mitgliedstaaten zur Änderung des abkommens vom 16.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 9
Quality:
marts 2006 mellem ecb og de nationale centralbanker i medlemsstaterne uden for euroområdet om fastlæggelse af de operationelle procedurer for en valutakursmekanisme i tredje fase af den Økonomiske og monetære union
märz 2006 zwischen der ezb und den nationalen zentralbanken der nicht dem euro-währungsgebiet angehörenden mitgliedstaaten über die funktionsweise eines wechselkursmechanismus in der dritten stufe der wirtschafts- und währungsunion
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
13. det danske marked for kollektiv bustransport er opdelt i to områder, hovedstadsområdet og resten af landet uden for hovedstadsområdet.
13. det danske marked for kollektiv bustransport er opdelt i to områder, hovedstadsområdet og resten af landet uden for hovedstadsområdet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dänisch byg fra intervention uden restitutionsydelse eller -afgift, forordning (ef) nr. 1516/2005
på dansk byg fra intervention uden restitutionsydelse eller -afgift, forordning (ef) nr. 1516/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 11
Quality: