Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stab des oberbefehlshabers der luftwaffe, mingaladon
medarbejder under den øverstkommanderende for flyvevåbnet i mingaladon
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
die weigerung des oberbefehlshabers der streitkräfte führte zu einer anhaltenden kampagne gegen panama und seine führer, die auf eine rufschädigung hinauslief.
da chefkommandanten for forsvarsstyrkerne afslog dette, blev der indledt en systematisk miskrediteringskampagne mod panama og dets ledere.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
streitkräfte, geheimdienst und polizei unterliegen der zivilen kontrolle, wie die ende 1995 vom staatspräsidenten beschlossene amtsenthebung des oberbefehlshabers der streitkräfte zeigt.
de centrale statslige institutioner er velfungerende.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
darüber hinaus, herr präsident, denke ich, daß es nur fair wäre, die bemühungen des präsidenten der republik, ramiro de león carpio, anzuerkennen, welcher den rücktritt des verteidigungsministers annahm und zudem die unverzügliche amtsenthebung des militärischen oberbefehlshabers des gebiets durchsetzte.
man må arbejde for at få de forenede nationer til at sende en person afsted, derer i stand til at lytte til parternes argumenter, at udarbejde forslag og overvåge at disse gennemføres i praksis.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: