Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kommaâ ,âÂÂ
komma ","
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
treiberdienst nicht verfügbar :â %1âÂÂ
ingen sådan driver- service: "% 1".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anordnung auflösen :â %1âÂÂ
& bryd layout
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hinweis :â internal editorâ für krusaders schnellen, internen editor verwenden
tip: brug "intern editor" hvis du vil bruge krusaders hurtige indbyggede editor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mehrdeutigerâ %1.*â ausdruck
tvetydigt udtryk "% 1. *"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
absätze mit einemâ *â oderâ -â am anfang werden automatisch absätze mit listenformatierung. dadurch werden korrekte aufzählungszeichen verwendet, um die liste anzuzeigen.
når du skriver '*' eller '-' foran et afsnit, konvertér automatisk afsnittet til at bruge denne listestil. brug af listestil- formatering betyder at den rigtige prik bruges til at tegne listen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.