Results for plug in hybriden translation from German to Danish

plug-in
plug-in

plug-in verwenden
anvend plug-in

plug-in-verknüpfung
associering af plug-in

plug-in-optionen...
indstilling af plugin...

anzeige über ein plug-in
indhold til plug-in

eingestellte plug-in-verzeichnisse
registrerede kataloger for plug-ins

markieren sie das java plug-in
marker java plug-in

, dieses plug-in ist deaktiviert
, dette plug-in er deaktiveret

das plug-in ist nicht geladen
plug-in ikke indlæst

das plug-in wurde nicht gefunden.
plug-in ikke fundet

wählen sie das zu verknüpfende plug-in aus
vælg plug-in'erne, du ønsker at associere

dieses plug-in ist im installationspaket enthalten.
dette plug-in er inkluderet i installationspakken.

das voicexml-plug-in benötigt einen neustart
plug-in for voicexml skal genstartes

5.3 elektrofahrzeuge, hybridfahrzeuge, plug-in-hybridfahrzeuge
5.3 elkøretøjer (ev), hybride elkøretøjer (hev) og hybride plug-in-elkøretøjer (phev)

mime-typ zum anzeigen mit einem plug-in wählen.
vælg mime-typer, der skal vises med et plug-in

das ausführbare plug-in »operamotifwrapper« wurde nicht gefunden.
kunne ikke finde den plug-in-eksekverbare 'operamotifwrapper'.

das ausführbare plug-in »operapluginwrapper« konnte nicht gestartet werden
kunne ikke starte den plug-in-eksekverbare 'operapluginwrapper'.

das ausführbare plug-in »operamotifwrapper« konnte nicht gestartet werden.
kunne ikke starte den plug-in-eksekverbare 'operamotifwrapper'.

so ist beispielsweise ein gerät mit der kennzeichnung ii 2 g/d nicht zwangsläufig auch für die verwendung in hybriden gemischen geeignet und zulässig.
f.eks. er udstyr med mærkningen ii 2 g/d ikke nødvendigvis også egnet og tilladt til anvendelse i hybride blandinger.

möchten sie das plug-in »%1« mit dem dateityp »%2« verknüpfen?
vil du associere plug-in'et %1 med typen %2?