From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diese erhöhungen der transaminasen waren im allgemeinen asymptomatisch, nicht progredient und nicht mit cholestase oder gelbsucht assoziiert.
disse transaminaseforhøjelser var generelt asymptomatiske, ikke- progredierende og ikke associeret med kolestase eller gulsot.
teil b der studie brf113220 beinhaltete eine kohorte von 26 patienten, die unter der behandlung mit einem braf-inhibitor progredient waren.
del b af studiet brf113220 omfattede en kohorte på 26 patienter, der var progredieret på en braf- hæmmer.
patienten mit sekundär progredient verlaufender multipler sklerose, die sich in einem akuten krankheitsstadium befinden, d.h. klinische schübe erfahren.
patienter med sekundær progressiv dissemineret sklerose med aktiv sygdom, vist ved relapser.
in der kohorte a dieser studie zeigte trametinib keine klinische aktivität bei patienten, die nach vorausgegangener therapie mit einem braf-inhibitor progredient waren.
i kohorte a i dette studie gav trametinib ikke klinisk aktivitet hos patienter, der tidligere havde progredieret på behandling med en braf-hæmmer.
in beiden klinischen studien zeigten mit betaferon behandelte patienten mit sekundär progredient verlaufender multipler sklerose einen rückgang der häufigkeit (30 %) klinischer schübe.
i begge undersøgelser viste patienter med sekundær progressiv dissemineret sklerose en reduktion i hyppighed (30 %) af kliniske relapser.
nicht resezierbaren oder metastasierten gastrointestinalen stromatumoren (gist), die unter einer früheren behandlung mit imatinib und sunitinib progredient waren oder diese nicht vertragen haben.
inoperable eller metastaserende gastrointestinale stromale tumorer (gist), som progredierede på eller var intolerante overfor tidligere behandling med imatinib og sunitinib.
kohorte 2 mit zuvor behandelten patienten (n = 56): patienten, die eine vorherige behandlung ihrer hirnmetastasen erhalten hatten und nach dieser behandlung progredient wurden.
kohort 2 med tidligere behandlede patienter (n = 56): patienter, som tidligere havde været behandlet for hjernemetastaser og havde progredieret efter denne behandling.
für die teilnahme geeignete patienten hatten her2-überexprimierenden, lokal fortgeschrittenen oder metastasierten brustkrebs, der nach vorangegangenen behandlungen, die taxane, anthrazykline und trastuzumab beinhalteten, progredient war.
patienter egnede til inklusion havde lokalt avanceret eller metastatisk brystcancer med overekspression af her2, progredierende efter tidligere behandling, der inkluderede taxan, antracyklin og trastuzumab.
rebif wurde bei patienten mit primär progredienter multipler sklerose noch nicht untersucht und sollte bei solchen patienten nicht verwendet werden.
31 rebif er endnu ikke afprøvet på patienter med primær progressiv ms og bør ikke anvendes til denne patientgruppe.
