Results for quantifizierbare translation from German to Danish

quantifizierbare einzelziele
specifikke og kvantitative mål

quantifizierbare einzelziele;
specifikke og kvantificerbare mål, målgruppe

nicht quantifizierbare fehler
ikke kvantificerbare fejl

quantifizierbare einzelziele, zielgruppe
specifikke og kvantificerbare mål, målgruppe

quantifizierbare einzelziele; zielgruppe
specifikke og kvantificerbare mål - målgrupper

spezifische und quantifizierbare ziele
specifikke og kvantificerbare mål

quantifizierbare einzelziele; zielgruppe(n)
specifikke og kvantificerbare mål, målgruppe

• wichtige nicht quantifizierbare faktoren;
— vigtige ikke-kvantificerbare faktorer

spezifische und quantifizierbare ziele, zielgruppe
specifikke formål, der kan opgøres i tal - målgruppe

quantifizierbare fehler förderfähigkeit unter: dar
kvantificerbare fejl er: ør e dr

nicht quantifizierbare fehler quantifizierbare fehler
ikkekvantificerbare fejl kvantificerbare fejl

benchmarks sind mehr als nur quantifizierbare ziele.
et benchmark er mere end blot et kvantificerbart mål.

aufschlüsselung nach fehlerart nicht quantifizierbare fehler
analyse fordelt på fejltyper ikkekvantificerbare fejl

außerdem stellte der hof nicht quantifizierbare fehler
retten konstaterede også ikkekvantificerbare fejl.

quantifizierbare zielvorgaben (ziffer 3.2 der mitteilung)
en kvantitativ målsætning (meddelelsens punkt 3.2)

dazu können einige quantifizierbare indikatoren vorgesehen werden:
til dette formål kan anvendes en række kvantificerbare virkningsindikatorer:

aufschlüsselung nach fehlerart nicht quantifizierbare fehler quantifizierbare fehler
analyse pr. fejltype ikkekvantificerbare fejl kvantificerbare fejl

aufschlüsselung nach fehlerart nicht quantifizierbare fehler quantifizierbare fehler förderfähigkeit
analyse pr. fejltype ikkekvantificerbare fejl kvantificerbare fejl

sie sei überzeugt von der notwendigkeit, quantifizierbare ziele zu er reichen.
kommissionen kræver derfor fuld åbenhed fra medlemsstaterne med hensyn til statistiske oplysninger.

außerdem sollten die projekte quantifizierbare preis- und kostenvorteile erbringen.
herudover skal disse projekter byde på visse kvantificerbare markedsfordele i forbindelse med pris og omkostninger.