Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
talg-fettsäuren, reaktionsprodukte mit triethanolamin, dimethylsulfat-quaternisiert
fedtsyrer, talg-, reaktionsprodukter med triethanolamin, dimethylsulfat-kvaternæriserede
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
9-octadecensäure (z)-, reaktionsprodukte mit diethylentriamin, dimethylsulfat-quaternisiert
9-octadecensyre, (z)-, reaktionsprodukter med diethylentriamin, dimethylsulfat-kvaternæriserede
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
proteinhydrolysate, weizen-, reaktionsprodukte mit acetylchlorid und ethoxylierten, propoxylierten dimethylsiloxanen, quaternisiert mit 2-chloroethanol
proteinhydrolysater, hvede-, reaktionsprodukter med acetylchlorid og ethoxylerede, propoxylerede dimethylsiloxaner, 2-chlorethanol-kvaternæriserede
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
fettsäuren, c10-c20- und c16-c18-ungesättigt, reaktionsprodukte mit triethanolamin, dimethylsulfat-quaternisiert
fedtsyrer, c10-20- og c16-18-umættede, reaktionsprodukter med triethanolamin, dimethylsulfat-kvaternæriserede
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2- propensäure, 2-methyl-, [1,2,3,4,4a,4b,5,6,10,10a-decahydro-1,4a-dimethyl-7-(1-methylethyl)-1-phenanthrenyl]methylester [1r-(1α,4aβ,4bα,10aα)]-, polymer mit 2-(diethylamino)ethyl 2-methyl-2-propenoat, ethyl 2-methyl-2-propenoat, quaternisiert mit dimethylsulfat
2-propensyre, 2-methyl-, [1,2,3,4,4a,4b,5,6,10,10a-decahydro-1,4a-dimethyl-7-(1-methylethyl)-1-phenanthrenyl]methylester [1r-(1α,4aβ,4bα,10aα)]-, polymer med 2-(diethylamino)ethyl 2-methyl-2-propenoat, ethyl 2-methyl-2-propenoat, forbindelse med dimethylsulfat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: