Results for recent translation from German to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

letzte benachrichtigungenshow all recent notifications

Danish

nylige bekendtgørelsershow all recent notifications

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

and since your most recent qualification :

Danish

and since your most recent qualification :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

they must also enclose a recent activity report.

Danish

they must also enclose a recent activity report .

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kürzliche suchenmenu item in recent searches menu that empties menu's contents

Danish

nylige søgningermenu item in recent searches menu that empties menu' s contents

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research ;

Danish

give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

22 „recent developments in the use of the private ecu : statistical survey » , april 1997 .

Danish

« recent developments in the use of the private ecu : statistical survey » , april 199723 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

however, some countries with a relatively low share, notably portugal and malta, have made considerable progress in the recent past.

Danish

however, some countries with a relatively low share, notably portugal and malta, have made considerable progress in the recent past.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in addition, the recent green paper on economic migration14 has triggered a debate on what rules should apply to the admission of migrants for economic purposes.

Danish

in addition, the recent green paper on economic migrationxiv has triggered a debate on what rules should apply to the admission of migrants for economic purposes.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ex-ante evaluation recent council meetings have concluded that the independence and quality of statistics need to be improved and the commission has been asked to make proposals in this area .

Danish

ex-ante evaluation recent council meetings have concluded that the independence and quality of statistics need to be improved and the commission has been asked to make proposals in this area .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

im jahr 2012 wurde eine erste veröffentlichung vorgelegt: free movement of workers and labour market adjustment - recent experiences from oecd countries and the european union.

Danish

i 2012 blev den første rapport "free movement of workers and labour market adjustment - recent experiences from oecd countries and the european union" offentliggjort.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

„economic forecasting : some lessons from recent research » von d. hendry und m. p. clements , oktober 2001 .

Danish

« economic forecasting some lessons from recent research » af d. hendry og m. p. clements , oktober 2001 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

integration of migrants is much more than just a part of a diaspora mobilisation policy; it is one of the central pillars of eu immigration policy, and its main features are covered in a number of recent policy documents32.

Danish

integration of migrants is much more than just a part of a diaspora mobilisation policy; it is one of the central pillars of eu immigration policy, and its main features are covered in a number of recent policy documentsxxxii.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

the main objectives would be to establish further monitoring of national systems for the production of budgetary statistics and to minimise cases of incorrect reporting of deficit and debt figures ( as exemplified by the recent case in greece ) .

Danish

the main objectives would be to establish further monitoring of national systems for the production of budgetary statistics and to minimise cases of incorrect reporting of deficit and debt figures ( as exemplified by the recent case in greece ) .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

the ecb graduate programme ( gp ) is aimed at highly talented recent graduates with a postgraduate degree , preferably a phd , in one of a broad range of disciplines and a a keen interest in central banking .

Danish

the ecb graduate programme ( gp ) is aimed at highly talented recent graduates with a postgraduate degree , preferably a phd , in one of a broad range of disciplines and a a keen interest in central banking .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

’ (s. 28); ‘it is worth noting that s & p states on its recent conference call on its downgrade of ft's credit that, in general, a company generating free cash flow with debt to ebitda of four times would qualify as a bbb- credit, the last investment grade rating.

Danish

vi må understrege, at s & p ved telefonkonferencen for nylig vedrørende ft ' s forringede kreditværdighed udtalte, at en virksomhed med overskydende likviditet og et forhold mellem gæld og overskud før skatter, afgifter og afskrivning på 1:4 ville være berettiget til en rating på bbb-, som den er laveste rating i investeringskategorien.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,877,171,043 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK