Results for riccardo translation from German to Danish

herr riccardo ruta
riccardo ruta

herr riccardo nenctni mitglied
fra christine margaret oddy medlem

herr riccardo minelli (für den berichterstatter)
riccardo minelli (for ordføreren)

als nachfolger von herrn riccardo ventre;
som efterfølger for riccardo ventre

riccardo sanna (it) (für den berichterstatter)
riccardo sanna (it) (for ordføreren)

ruta riccardo für rossitto corrado (art. 18 go)
riccardo ruta fik overdraget mandatet i artikel 18 af corrado rossitto

ruta, riccardo für rossitto, corrado (art. 18 go)
ruta riccardo fik overdraget mandatet i artikel 18 af rossitto corrado

ruta, riccardo vertritt rossitto, corrado gemäß artikel 18 go.
riccardo ruta erstattede corrado rossitto iflg. artikel 18

anfrage nr. 71 von riccardo nencini (h-0680/94)
spørgsmål nr. 71 af riccardo nencini (h-0680/94) om: konsekvenserne for firenze af den planlagte højhastighedsjernbane i italien

ausschuß für wirtschaft, währung und industriepolitik berichterstatter: herr riccardo garosci
pe dok a4-348/97 betænkning om udkast til fælles aktion vedrørende strafbarhed af bestikkelse i den private sektor (10017/97 - c4-478/97 - 97/914(cns)) udvalget om borgerlige frihedsrettigheder og indre anliggender ordfører: rinaldo bontempi 05.11.1997- 12 sider isbn 92-78-28871-3 ay-co-97-378-da-a mikrofiche

die tücken der marktwirtschaft für eine zukunftsorientierte berufsausbildung: bestandsaufnahme und kritische beurteilung riccardo petrella
pel på institutionelle erfaringer på grundlag af en sammeriligning i europa arndt sorge

zentral verwaltete maßnahmen lateinamerika riccardo gambini+32(0)2-29-91760
geografisk koordinering og tilsyn - avs-landene (4)androulla kaminara+32(0)2-29-68575

richter riccardo monaco zum präsidenten der ersten kammer; richter pierre pescatore zum präsidenten der zweiten kammer.
dommer pierre pescatore til præsident for det andet kammer.

in zusammenarbeit mit den übrigen mitgliedern der gruppe fast: riccardo petrella, mark cantley, olav holst, roland hüber
i samarbejde med de øvrige medlemmer af fast-gruppen: riccardo petrella, mark cantley, olav holst, roland hüber

anfrage nr. 67 von riccardo nencini (h-0533/96) betrifft: rechte der verbraucher
spørgsmål nr. 67 af riccardo nencini (h-0533/96) om: forbrugerrettigheder

riccardo petrella, generalsekretär des internationalen komitees für den weltwasservertrag: erläuterung der europäischen bürgerinitiative "wasser für alle"
riccardo petrella, generalsekretær for det internationale udvalg under world water contract: præsentation af det europæiske borgerinitiativ "vand til alle"

herr präsident, an erster stelle möchte ich im namen meiner fraktion die bedeutung des berichts unseres kollegen riccardo garosci unterstreichen. wir unterstützen diesen bericht vollkommen.
hr. formand, jeg vil gerne for det første på min gruppes vegne understrege vigtigheden af vores kollega riccardo garoscis betænkning, som vi støtter uforbeholdent.

diese fragen stellen sich in rechtsstreitigkeiten zwischen der riccardo prisco sri (im folgenden: prisco) und der caser spa (im folgenden:
beløbet skulle kun betales én gang (gebyret blev efterfølgende definitivt ophævet med virkning fra

(2) dem rat wurde am 7. oktober 2004 zur kenntnis gebracht, dass die mandate der mitglieder herrn paolo agostinacchio (it), herrn gianfranco lamberti (it), herrn salvatore tatarella (it) und herrn riccardo ventre (it) und der stellvertretenden mitglieder herrn gabriele bagnasco(it), herrn marcello meroi (it) und herrn roberto pella (it) abgelaufen und dadurch vier sitze von mitgliedern des ausschusses der regionen und drei sitze von stellvertretenden mitgliedern des ausschusses der regionen frei geworden sind
(2) der er efter udløbet af mandatperioden for paolo agostinacchio (it), gianfranco lamberti (it), salvatore tatarella (it) og riccardo ventre (it) blevet fire pladser ledige som medlemmer af regionsudvalget, og der er efter udløbet af mandatperioden for gabriele bagnasco (it), marcello meroi (it) og roberto pella (it), blevet tre pladser ledige som suppleanter til regionsudvalget, hvilket rådet blev underrettet om den 7. oktober 2004