Results for sed translation from German to Danish

sed -grundlagen
basal sed

ersetzen, sed-stil
erstat, sed- stil

systemische expositionsdosis sed
systemisk eksponeringsdosis sed

perl statt sed benutzen
brug af perl i stedet for sed

beispielanwendungen von sed in & kdiff3;
eksempel på brug af sed i & kdiff3;

ich habe in einer früheren rede zur spongiformen rinderenzephalopatie gesagt: dura lex, sed lex.
jeg har i et tidligere indlæg sagt, at den bovine spongiforme encefalopati krævede en streng lov, men en lov.

institute of directors 116 pall mall london, sw1y sed telefon 01­839 1233 aus­ und weiterbildungsangebote für be­triebsleiter von unternehmen unterschiedli­cher größe
institute of directors, 116 pall mall, gb­london swiy 5ed tlf. 01­839 12 33 tilbyder nogle kurser til virksomhedsledere fra alle størrelser virksomheder.

pax enim non belli privatio, sed virtus est.“ und er fügte hinzu: „
pax enim non belli privatio, sed virtus est".

wenn wir uns als westliche europäer an dem dialog beteiligen wollen, dann gehört dazu die unterstützung der berechtigten forderungen der neuen bewegung, aber auch das gespräch mit der sed.
på denne baggrund vil vi i den europæiske demokratiske gruppe tilslutte os. at vi bruger denne lejlighed til at meddele ddr-myndighederne vores

das sed in der mitte dient dazu, für die ausgabe von & kopete; eine bessere holländische aussprache zu erzielen.
'sed' i midten foneticerer & kopete; 's uddata så synthesizeren får en bedre hollandsk udtale.

hinweis: nach aufnahme des elektronischen datenaustauschs im rahmen des eessi-projekts gelten verweise auf den „vordruck e 202“ entsprechend für das „strukturierte elektronische dokument“ (sed).
nb: henvisningen til »blanket e 202« finder tilsvarende anvendelse på det pågældende strukturerede, elektroniske dokument (structured electronic document, sed), når den elektroniske udveksling påbegyndes inden for rammerne af eessi-projektet.