Results for sehr geehrte frau kaufhold, translation from German to Danish

sehr geehrte frau roth,
æresborger i frankfurt, friedrich von metzler,

sehr geehrte frau präsidentin,
fru præsident,

sehr geehrte frau abgeordnete!
Ærede fru parlamentsmedlem!

sehr geehrter herr .../sehr geehrte frau ...,
hr.,

fischler. - sehr geehrte frau abgeordnete!
denne debat har været længe undervejs - meget længe.

sehr geehrte frau kallenbach, ich muss sie enttäuschen.
kære fru kallenbach, jeg må skuffe dem.

"sehr geehrter herr premierminister, sehr geehrte frau ministerin,
"premierminister juncker, minister delvaux-stehres,

sehr geehrte frau präsidentin, meine damen und herren!
fru formand, mine damer og herrer, jeg takker for støtten.

herr präsident, sehr geehrte frau vizepräsidentin, verehrter herr ratspräsident!
hr. formand, kære fru næstformand, kære hr. formand for rådet, jeg vil først takke de fire ordførere.

. – herr präsident, sehr geehrte frau kommissarin, werte kollegen!
hr. formand, fru kommissær, kære kolleger, i aften drøfter vi atter emballage.

guillaume (rde). - (fr) sehr geehrte frau präsidentin!
guillaume (rde). — (fr) fru formand, en politiks fornemste egenskab er at være forståelig for dem, til fordel for hvem den er indført.

ebner (ppe). - herr präsident, sehr geehrte frau staatssekretärin!
de ved jo, at vi har opnået visse fordele inden for programmet sokrates.

herr präsident, verehrte kolleginnen und kollegen, sehr geehrte frau berichterstatterin!
hr. formand, kære kolleger, fru ordfører, et flamsk ordsprog lyder: forebyggelse er bedre end helbredelse.

flemming (ppe), berichterstatterin. - herr präsident, sehr geehrte frau kommissarin!
forslag til europa-parlamentets og rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lov givning om maskiner (kodificeret udgave) (com(96)0667 - c4-0672/96-96/0305(cod)): god kendt

frau präsidentin, sehr geehrte frau kommissarin, meine sehr geehrten damen und herren!
fru formand, kære fru kommissær, højtærede damer og herrer.

frau präsidentin, sehr geehrte frau kommissarin! es ist erhebliche arbeit geleistet worden.
fru formand, fru kommissær, der er gjort et stort stykke arbejde.

sehr geehrter herr präsident, sehr geehrte frau kommissarin, liebe kolleginnen und liebe kollegen!
hr. formand, fru kommissær, kære kolleger, jeg vil nævne det positive først.

flemming (ppe). — sehr geehrte frau präsidentin, meine damen und herren!
flemming (ppe). — (de) fru formand, mine damer og herrer.

herr präsident, sehr geehrte frau kommissarin, sehr geehrter herr ratspräsident, liebe kolleginnen, liebe kollegen!
hr. formand, fru kommissær, hr. formand for rådet, kære kolleger, jeg vil gerne takke ordføreren for naboskabsinstrumentet, hr.

meier (pse), berichterstatter. - sehr geehrte frau präsidentin, meine damen und herren!
meier (pse), ordfører. - (de) fru formand, mine damer og herrer, jeg takker for støtten.