Results for signed translation from German to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

a signed version of the confidentiality declaration

Danish

a signed version of the confidentiality declaration

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verschlüsseln@title collumn attachment signed checkbox.

Danish

kryptér@ title collumn attachment signed checkbox.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in witness whereof, the undersigned plenipotentiaries have signed this treaty

Danish

in witness whereof, the undersigned plenipotentiaries have signed this treaty

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

the t2s programme board is also based on a t2s protocol signed by the eurosystem central banks .

Danish

the t2s programme board is also based on a t2s protocol signed by the eurosystem central banks .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

according to the complainant, the settlement signed with bt in 1995 gives the incumbent preferential treatment.

Danish

according to the complainant, the settlement signed with bt in 1995 gives the incumbent preferential treatment.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

one example is in bres­cia, where agreements have been signed with the banks to facilitate home ownership by immigrants.

Danish

one example is in brescia, where agreements have been signed with the banks to facilitate home ownership by immigrants.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

please return the signed duplicate of your secondment contract as soon as possible to the specified person and address , together with :

Danish

please return the signed duplicate of your secondment contract as soon as possible to the specified person and address , together with :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

it measures china's efforts not by western standards, but by international standards which china has signed or helped to bring about.

Danish

it measures china’s efforts not by western standards, but by international standards which china has signed or helped to bring about.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in addition to the security clearance documents please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :

Danish

in addition to the security clearance documents please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in addition to the security clearance documents and either the medical insurance form or a copy of your current insurance card , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :

Danish

in addition to the security clearance documents and either the medical insurance form or a copy of your current insurance card , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in addition to the security clearance and medical clearance documents , as well as the medical insurance form or proof of cover , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :

Danish

in addition to the security clearance and medical clearance documents , as well as the medical insurance form or proof of cover , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

--- t2s finances , including : --- timely proposals on issues related to the compliance with the stated t2s objective of full cost recovery ( e.g. in case t2s does not attract sufficient volume ) and the possible resulting financial risk , the eurosystem may be exposed to , --- proposals in light of the outcome of the t2s programme board 's negotiations with the 4cb regarding the « conditional fixed price offer » ( including the payment schedule ) , --- proposals on the annual budget managed by the t2s programme board , --- proposals concerning the t2s cost methodology , and --- proposals regarding the t2s pricing policy , --- overall t2s programme planning , --- any contract to be signed between the eurosystem and external stakeholders , --- t2s risk management framework ( and acceptance of remaining risks ) , --- service level agreements ( slas ) to be established with the csds and ncbs and the 4cb , --- t2s migration strategy , --- crisis management strategy .

Danish

--- t2s finances , including : --- timely proposals on issues related to the compliance with the stated t2s objective of full cost recovery ( e.g. in case t2s does not attract sufficient volume ) and the possible resulting financial risk , the eurosystem may be exposed to , --- proposals in light of the outcome of the t2s programme board 's negotiations with the 4cb regarding the « conditional fixed price offer » ( including the payment schedule ) , --- proposals on the annual budget managed by the t2s programme board , --- proposals concerning the t2s cost methodology , and --- proposals regarding the t2s pricing policy , --- overall t2s programme planning , --- any contract to be signed between the eurosystem and external stakeholders , --- t2s risk management framework ( and acceptance of remaining risks ) , --- service level agreements ( slas ) to be established with the csds and ncbs and the 4cb , --- t2s migration strategy , --- crisis management strategy .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,000,931 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK