Results for signiert translation from German to Danish

signiert
signeret

signiert von %1
signeret af% 1

die nachricht wird signiert
brevet bliver signeret

signiert mit zertifikat %1.
signeret med certifikatet% 1.

signiert den artikel mit pgp.
underskriver artiklen med pgp.

mit s/mime signiert versenden
send s/ mime- signeret

die nachricht wird nicht signiert
brevet bliver ikke signeret

signiert am %1 mit zertifikat %2.
signeret den% 1 med certifikatet% 2.

verschlüsselt und signiert nachrichten mit openpgpcomment
krypterer og signerer beskeder med brug af openpgp

der ordner kann nicht signiert werden.
kan ikke signere mappe.

diese nachricht wurde signiert von %1.
brevet var underskrevet af% 1.

signiert am %1 mit unbekanntem zertifikat %2.
signeret den% 1 med ukendt certifikat% 2.

mit openpgp signiert versenden@action:button
send openpgp- signeret@ action: button

der schlüssel %1 (%2) ist bereits signiert.
nøglen% 1 (% 2) er allerede signeret.

die nachricht wurde mit einem unbekannten schlüssel signiert.
brevet var signeret med en ukendt nøgle.

die nachricht wurde signiert mit dem unbekannten schlüssel %1.
brevet var signeret med ukendt nøgle% 1.

diese nachricht wurde signiert von unbekanntem schlüssel 0x%1.
brev var underskrevet med ukendt nøgle 0x% 1.

die nachricht wurde von %2 mit dem schlüssel %1 signiert.
brevet var signeret den% 1 med nøgle% 2.

ungültiger kennsatz, schlüssel %1 (%2) wird nicht signiert.
dårlig adgangsfrase. nøglen% 1 (% 2) er ikke signeret.

originalwerke aus keramik, vollständig vom künstler geschaffen und von ihm signiert;
keramiske keramiske unika, der udelukkende er udført af kunstneren, og som er signeret af denne