Results for simpler translation from German to Danish

der bürger muss akteur sein, kein simpler zuschauer.
borgeren skal være aktør og ikke tilskuer.

ein simpler hinweis auf den besitzstand reicht somit nicht aus.
derfor er det ikke nok blot at minde om, hvad der er opnået.

das ist ein ganz simpler vorschlag, den 20 der derzeit 25 länder unterschrieben haben.
det er et meget enkelt forslag, som 20 af de nuværende 25 lande har underskrevet.

es kann unmöglich davon ausgegangen werden, dass die krise nur ein simpler betriebsunfall ist.
dog må man heller ikke betragte det skete som et hændeligt uheld.

somit wird ihre funktion auf die simpler registraturkammem reduziert, die überhaupt keine macht ausüben.
med undtagelse af dette punkt er direktivet praksisbetonet og længe ønsket. de tyske socialdemokrater vil derfor acceptere direktivet.

durch die initiative slim (simpler legislation for the internal market) (8) ließen sich insgesamt die
de europæiske virksomheder konfronteres med et stadig mere komplekst lovgivningsmæssigt, fiskalt og administrativt klima, i hvilket de skal fungere for at være konkurrencedygtige, for at kunne vokse og skabe jobmuligheder.

simple mail transfer protocol
simple mail transfer protocol