Results for sintra translation from German to Danish

sintra
sintra

2710 − 089 sintra ,
2710 − 089 sintra ,

15 2710-693 sintra portugal
15 2710- 693 sintra portugal

p-2710-089, abrunheira, sintra
p-2710-089 abrunheira, sintra

talaris portugal sa sintra business park
talaris portugal sa sintra business park

herr solana, sie haben von sintra gesprochen.
hr. solana, de talte om sintra.

ich hoffe, das ist kein omen für dieses sintra-abkommen.
jeg håber ikke, at dette er et varsel for denne sintra-aftale.

die kommission hat sich aktiv an der ministerkonferenz in sintra im juli 1998 beteiligt.
kommissionen har taget aktiv del i det ministermøde, der blev afholdt i sintra i juli 1998.

office park da beloura - edifício 4 quinta da beloura 2710-444 sintra
office park da beloura - edifício 4 quinta da beloura 2710- 444 sintra

vorhaben "versorgungsnetz für feste abfälle in cascais, oeiras und sintra".
projektet “estaçao de tratamento de residuos solidos de cascais, oeiras e sintra”:

rua do centro empresarial, edificio 8 quinta da beloura p-2710-444 sintra
rua do centro empresarial, edificio 8 quinta da beloura p- 2710- 444 sintra

auf ihrer informellen tagung in sintra hatte die gruppe die frage einer verstärkten zusammenarbeit erörtert.
på det uformelle møde i sintra drøftede de øget samarbejde;

0 mitglied des gemeindebeirats von sintra (1977); mitglied des gemeinderats von sintra (1978).
0 advokat ved retten i gent. medlem af vld's vedtægtsudvalg.

edifício jaba – rua da tapada grande, 2 – zona industrial da abrunheira 2710-089 sintra s
edifício jaba – rua da tapada grande, 2 – zona industrial da abrunheira 2710- 089 sintra

der rat billigte in dieser hinsicht die maßnahmen, die der hohe repräsentant im einklang mit den schlußfolgerungen von sintra und den bestehenden vereinbarungen getroffen hat.
med henblik herpå godkendte rådet de foranstaltninger, den høje repræsentant har truffet i overensstemmelse med konklusionerne fra sintra og de indgåede aftaler.

15 p-2710− 693 sintra tel: +351 21 924 19 19 sandoz.pt@sandoz.com
15 p- 2710−693 sintra tel: +351 21 924 19 19 sandoz. pt@ sandoz. com

er betonte, daß alle hindernisse aus dem weg geräumt werden müssen, die einer vollständigen umsetzung der friedensabkommen und der schlußfolgerungen der ministertagung von sintra im wege stehen.
det understregede nødvendigheden af, at enhver hindring for en fuld gennemførelse af fredsaftalerne og konklusionerne fra ministermødet i sintra fjernes.

laboratório normal - produtos farmacêuticos, s.a rua do centro empresarial, edifício 8 quinta da beloura 2710-444 sintra portugal
laboratório normal - produtos farmacêuticos, s. a rua do centro empresarial, edifício 8 quinta da beloura 2710- 444 sintra portugal

eib-darlehen trugen außerdem zur finan zierung des ausbaus der eisenbahnstrecke lissabon-sintra und von abwasseraufbe reitungsanlagen entlang der küste westlich von lissabon bei.
blandt de vigtigste eib-finansierede vej projekter i lissabon kan nævnes den indre og ydre ring samt en nord-sydfor bindelse mellem ring 2 og tilkørselsviadukten fil den 25. aprils bro.

alameda da beloura, edifício 1 2o andar – escritório 15 p-271-− 693 sintra tel: + 351 21 000 86 00
alameda da beloura, edifício 1 2o andar – escritório 15 p- 2710−693 sintra tel: + 351 21 000 86 00