Results for ske translation from German to Danish

t ske
tske

ske nervesygdomme
cinske nervesygdomme

ske) nachgewiesen geschätzt
9 tska udtrykt i 10 påviste

1 t ske entspricht 0,71 rÖe.)
1 tske svarer til 0,7 toe).

europaeisghe primaerenergieerzeugung (in 10 t ske)
europÆisk produktion af primÆrenergi

sonstige angaben (je t/ske förderung)
produktionsomkostninger (2.a) til og med 2.e)) (pr. produceret ton/ske)

), wonach eine förderung von 250 millionen t ske(
20 mio ere') til opførelse af sociale boliger (mod 17 mio ere i 1978 og 12 mio ere i 1977).

der eg-interne kohlehandel belief sich 1988 auf etwa 8,0 mio t ske.
den interne kulhandel i fællesskabet beløb sig i 1988 til ca. 8,0 mio. tske.

die erdgasreserven liegen bei 4 mrd. t ske und die Ölreserven bei 2 mrd. t ske.
naturgasreserverne andrager 4 mia. ton kulækvivalenter og kulreserverne 2 mia. ton.

die förderung von braunkohle und torf erreichte 1986 46 mio t ske und verteilte sich hauptsächlich auf vier mitgliedstaaten:
produktionen af brunkul og tørv, som i 1986 nåede op på 46 millioner tons tske er hovedsagelig koncentreret i fire medlemslande, dvs.:

die elektrische primärenergie ist in ske umgerechnet worden auf der basis des kalorischen Äquivalentes des brennstoffverbrauchs zur erzeugung von 1 kwh in wärmekraftwerken.
den elektriske primærenergi er blevet omregnet til skÆ pä basis af kalorie-a kvi va lenten i det brændstof, der er nødvendigt til produktion af 1 kwh i varmekraftværker.

bewertung der bestände je t/ske gesamterlös je t/ske förderung (5)
samlet indtægt pr. produceret ton/ske 5)(')

1989 belief sich die abgenommene jahresmenge auf 32,9 millionen tonnen ske, 1990 wurden 33,5 millionen tonnen ske abgenommen.
i 1989 aftog evu-virksomhederne 32^ mio. tons ske, og i 1990 33.5 mio. tons ske.

auf die vereinbarung zwischen gvst und vdew entfällt nach dem ergebnis dieser verhandlungen eine jahresmenge von 34,4 millionen tonnen ske, die vom gvst auch der anmeldung zugrunde gelegt wird.
de tyske evu-virksomheder, som fremstiller strøm af stenkul, og de tyske mineselskaber har i sikaldte forpligtelseserklæringer, afgivet til deres organisa tioner, forpligetet sig til at henholdsvis aftage og

(b) die elektrische primärenergie ist in ske umgerechnet worden auf der basis des kalorischen Äquivalentes des brennstoffverbrauchs zur erzeugung von 1 kwh in wärmekraftwerken.
(a_bar_ for alle lande uden for ef (eur­9} er produktionen af stenkul opgivet i ton = ton. (bl den elektriske primærenergi er blevet omregnet til ske på basis af kalorie­ækvivalen­ten i det brændstof, der er nodvendigt til produktion af 1 kwh i varmekraftværker.

licensen är giltig i … (utfärdande medlemsstat)/kött avsett för bearbetning … [a-produkter] [b-produkter] (stryk det som inte gäller) vid … (exakt angivelse av och godkännandenummer för anläggningen där bearbetningen skall ske)/förordning (eg) nr 1146/2003.“
licensen är giltig i … (utfärdande medlemsstat)/kött avsett för bearbetning … [a-produkter] [b-produkter] (stryk det som inte gäller) vid … (exakt angivelse av och godkännandenummer för anläggningen där bearbetningen skall ske)/förordning (eg) nr 1146/2003.«.