Results for somatotropine translation from German to Danish

erstens: werden somatotropine und andere hormone verwendet oder nicht?
nysgerrigheden for at se bioteknologien i stærk udvikling melder sig unægtelig først.

die somatotropine wurden 1936 entdeckt, als zwei russische forscher ihre wirkung durch die verwendung eines rohextraktes der hypophyse entdeckten.
de sidste ti års hormondiskussion har lært os noget: i befolkningens bevidsthed er hormoner til opfedning af kvæg og fremstilling af animalske produkter noget grusomt, noget alvorligt, måske endda giftigt.

bei diesem stoff handelt es sich um ein hormon aus der familie der somatotropine, das in einem biotechnologischen verfahren in der union hergestellt und bei zuchtlachs als streßmittel eingesetzt wird.
stoffet er et hormon, der hører til familien af somatropiner, fremstilles ved en bioteknologisk proces i unionen og bruges til at behandle stress hos opdrættede laks.

a1, a2, a3, a4, a5, a6 (chlorpromazyn, colchicin, somatotropine, chloramphenicol), b2d, b3c, b3d, b3e
a1, a2, a3, a4, a5, a6 (chlorpromazyn, colchicin, somatotropiner, chloramphenicol), b2d, b3c, b3d, b3e

ich denke aber, die schlußfolgerung muß deshalb heute für uns heißen: kein einsatz dieses bovine somatotropins. verbot dieses tropins.
fiskeri og ernæring om sektoren le vende planter og blomsterprodukter.