Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bessere verknüpfung des steuer- und sozialschutzsystems
bedre integration af de direkte skatter og overførselsindkomsterne
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
dies erfolgt im kontext des britischen kollektiven sozialschutzsystems.
det fungerer inden for rammerne af det forenede kongeriges universelle socialbeskyttelsessystem.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
der wsa formuliert konkrete vorschläge für die revision des sozialschutzsystems
Øsu kommer med konkrete ideer til hvordan de sociale sikringsordninger kan ændres
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die regierung plant eine reform beider teile des sozialschutzsystems.
regeringen har planer om at reformere begge elementer i det sociale sikringssystem.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
in schweden werden unbezahlte energierechnungen im rahmen des universalen sozialschutzsystems übernommen.
i sverige betaler det universelle socialsikringssystem de ubetalte regninger.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: