From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sprachenvielfalt
sproglig mangfoldighed
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
sprachenvielfalt,
proglig mangfoldighed
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die sprachenvielfalt
de mange forskellige sprog i eu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
entschließung zur sprachenvielfalt
beslutning om sproglig mangfoldighed
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
die sprachenvielfalt ist eines davon.
den sproglige mangfoldighed er et eksempel.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ein integrativer ansatz für die sprachenvielfalt
en integrerende tilgang til sproglig mangfoldighed
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Öffentliche konsultationzum thema sprachenlernenund sprachenvielfalt
rådets resolution eØf nr. 1 af 6. oktober 1958.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sprachenvielfalt bereichert das kulturelle bild europas.
det kulturelle billede af europa beriges af sproglig mangfoldighed.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
die sprachenvielfalt ist ein fester bestandteil europas.
flersprogethed er et grundlæggende element i europa.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
■ sprachenvielfalt in europa - chancen und herausforderungen
■ sproglig mangfoldighed i europa muligheder og udfordringer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die sprachenvielfalt stellt für europa eine herausforderung dar.
men den er, set fra vores synspunkt, en nyttig udfordring.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(g) förderung des sprachenlernens und der sprachenvielfalt;
7. at fremme sprogindlæring og sproglig mangfoldighed
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mehrjahresprogramme für sprachenvielfalt sind zu forcieren und sind wünschenswert.
flerårsprogrammer for sproglig mangfoldighed skal fremskyndes og er ønskelige.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
förderung des sprachenlernens und der sprachenvielfalt in der gesellschaft;
at tilskynde til sprogindlæring og fremme sproglig mangfoldighed i samfundet
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
die sprachenvielfalt bei digitalen inhalten in globalen netzen fördern
at fremme flersprogethed i det digitale indhold på de globale net
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die sprachenvielfalt sichert die vielfalt und den reichtum der vorstellungen.
language diversity ensure the richness and pluralism of representations of ideas.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
entschließung des rates zum thema sprachenvielfalt und erwerb von sprachkennt
7/8-1992, punkt 1.3.169, senest ændret ved europa-parlamentets og rådets forordning (ef) nr. 1485/2001 — eft l 196 af 20.7.2001 og bull. 6-2001, punkt 1.3.112
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wir kommen nun zur abstimmung über die gemeinsame entschließung zur sprachenvielfalt.
vi stemmer nu om det fælles beslutningsforslag om sproglig mangfoldighed.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
die kommission verstärkt die bemühungen zur förderung des sprachenlernens und der sprachenvielfalt
kommissionen intensiverer indsatsen for indlæring af sprog og fremme af sproglig mangfoldighed
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) förderung des sprachenlernens und der sprachenvielfalt in den mitgliedstaaten;
(c) at fremme sprogindlæring og støtte sproglig mangfoldighed i medlemsstaterne
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
