Results for sprotten translation from German to Danish

sprotten (sprattus sprattus)
brisling (sprattus sprattus)

eingelegte heringe und sprotten
kryddersild og brisling

sardinen, sardinellen und sprotten
sardin, sardinel og brisling

sardinen, sardinellen und breitlinge oder sprotten
sardin, sardinel og brisling

sprachtelefondienst sprotten sri lanka stabex stärke
statsstøtte til stålindustrien stivelse

"8. sprotten der art sprattus sprattus".
"8) brisling af sprattus sprattus-arten".

bei sprotten wurde eine anhebung um 8 % beschlossen,
brisling er øget med 8 %, medens fangstmulighederne efter sild er næsten uændret.

von 4.000 tonnen sprotten von litauen auf die gemeinschaft.
4 000 tons brisling fra litauen til fællesskabet.

von 2.500 tonnen sprotten in der ostsee von polen auf schweden;
2 500 tons brisling i Østersøen fra polen til sverige

são tomé und príncipe sten fischbestände der ostsee -kabeljau, hering, sprotten und lachs - festgesetzt.
vedtaget af kommissionen den 6. september. formålet er for de pågældende produkter at fastsætte første tranche af værdiforringelsen svarende til ca. 75% af forskellen mellem opkøbsprisen og den forventede salgspris.

der eintrag für sprotten im gebiet iiib, c, d (eg-gewässer) erhält folgende fassung:
oplysningerne om arten brisling i område iiibcd (ef-farvande) affattes således:

zubereitungen von geräuchertem köhler, sprotten (sprattus sprattus), indopazifischen makrelen (scomber australasicus) und flodlampret, fein zerkleinert
tilberedninger af røget sej; brisling (sprattus sprattus), makrel (scomber australasicus) og flodmiøje, hakket

sprotte
brisling