Results for stal druck translation from German to Danish

druck
tryk

viz stal
viz stal

viz stal, jekaterinburg;
viz stal, ekaterinburg

mit viz stal verbundener einführer
forretningsmæssigt forbundet importør (med viz stal):

viz stal _bar_ 0 % _bar_
viz stal _bar_ 0 % _bar_

viz stal - 28, kirov street, jekaterinburg
viz stal - 28, kirov street, ekaterinburg

_bar_ viz stal _bar_ 0 % _bar_
_bar_ viz stal _bar_ 0 % _bar_

auch viz stal übermittelte keinerlei beweise zur untermauerung seiner behauptung.
viz stal fremlagde heller ingen dokumentation til støtte for sine påstande.

der normalwert für viz stal wurde sowohl anhand der inlandsverkaufspreise als auch rechnerisch ermittelt.
den normale værdi for viz stal var baseret både på salgspriserne på hjemmemarkedet og den beregnede normale værdi.

die kommission untersuchte ferner die mögliche entwicklung der ausfuhrverkäufe von viz stal bei anwendung eines niedrigeren zollsatzes.
kommissionen undersøgte også den mulige udvikling i viz stals eksportsalg som følge af en anvendelse af en lavere toldsats.

außerdem hatte viz stal eine langfristige vereinbarung mit seinem rohstofflieferanten, die auch im uz in kraft war.
endvidere bemærkes det, at viz stal har indgået en langfristet aftale med en råvareleverandør, der var gældende i undersøgelsesperioden.

denn die beziehung zwischen viz stal und seinem lieferanten war nicht allein auf den verkauf beschränkt und ging somit über eine reine handelsbeziehung hinaus.
forbindelserne mellem viz stal og dets leverandør var således ikke begrænset til selve salget, men omfattede mere end blot salgstransaktioner.

deshalb musste viz stal auch hrb minderer qualität abnehmen, selbst wenn der rohstoff den für die produktion der betroffenen ware erforderlichen normen nicht genügte.
viz stal måtte således også købe varmtvalsede bånd af dårligere kvalitet, selv om råmaterialet ikke opfyldte de standarder, der var nødvendige for produktionen af den pågældende vare.

außerdem lieferte viz stal keine beweise dafür, dass kein zusammenhang zwischen schwankungen der energie- und der stahlpreise besteht.
viz stal fremlagde heller ingen beviser for, at svingninger i energi- og stålpriserne ikke havde forbindelse med hinanden.

alternativ behauptete viz stal, dass im uz rückzahlungen geleistet worden seien und dass der zinssatz angewandt werden müsse, der vom darlehensgeber auf dem inlandsmarkt hätte erzielt werden können.
alternativt hævdede viz stal, at der var sket tilbagebetalinger i løbet af undersøgelsesperioden, og at den anvendte rentesats burde være den rente, der kunne opnås på långiverens hjemmemarked.

drucken...
udskriv...