Results for strukturinterventionen translation from German to Danish

strukturinterventionen
strukturel intervention

strukturinterventionen der gemeinschaft
fællesskabets strukturinterventioner

neue strukturinterventionen — azoren
— azorerne

strukturinterventionen fÜr die fischerei
forskning og teknologisk udvikling vedrØrende informationssamfundet

strukturinterventionen im vereinigten königreich
strukturforanstaltninger i det forenede kongerige

durchführung der einzelnen strukturinterventionen 1995;
iværksættelsen af de forskellige strukturinterventioner i 1995,

strukturinterventionen in den regionen mit entwicklungsrückstand
strukturinterventioner i de tilbagestående regioner

) den strukturinterventionen in griechenland (stellung.
den 5. september udtalte europa-parla­mentet sig om strukturinterventionerne i grækenland ), spanien ) og portugal ).

- ausgaben für strukturinterventionen sind nicht zuschussfähig
- udgifter til strukturmæssige foranstaltninger er ikke støtteberettigede

— kapitel 11 06: strukturinterventionen für die fischerei
— kapitel 11 06: strukturinterventioner for fiskeri

beschäftigungs mit hilfe der strukturinterventionen möglichkeiten geschaffen.
kommissionen udarbejdede fælles retningslinjer for overvågning og midtvejsevalueringer med det formål at sikre en sammenhængende strategi og ensartede standarder16. dette har været den primære drivkraft til at foretage disse forbedringer.

beschäftigung- systeme der sozialen sicherheit- strukturinterventionen
beskæftigelse- sociale sikringsordninger- strukturinterventioner

gemeinschaftliches förderkonzept für strukturinterventionen in den neuen deutschen bundesländern
fællesskabsstøtterammen for strukturinterventioner i de nye delstater

strukturinterventionen beschränken sich nicht auf regionalprogramme und projekte vor ort.
strukturelle interventioner er ikke begrænset til regionale programmer og projekter i lokalområderne.

in einem dokument zusammengefaßte programmplanung für die strukturinterventionen der gemeinschaft
samlet programmeringsdokument for ef's strukturinterventioner

d die partnerschaft im rahmen der strukturinterventionen aufzuwerten und zu erweitern.
Økonomisk og social samhørighed

entschließung des europäischen parlaments zu den entwicklungsproblemen und strukturinterventionen in belgien.
europa­parlamentets beslutning om ud­viklingsproblemer og strukturinterventioner i bel­gien.

außerdem hat sie eine mitteilung über die strukturinterventionen und die beschäftigung (—¥ ziff.
d meddelelse om håndværksfagene og de små virksomheder, sektorer for vækst og beskæftigelse i europa: drøftelse.

diesen integrierten ansatz gilt es für die nächste generation der strukturinterventionen weiterzuentwickeln.
det er vigtigt, at denne integrerede til gang udvikles i den kommende generation af strukturinterventioner. terventioner.

- die vorsitzenden der für die strukturinterventionen der europäischen union eingesetzten begleitausschüsse;
- fører til gennemførelse af mønsteraktioner og -foranstaltninger til gavn for beskæftigelsen.