From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der antikörper wird in einer suspensionskultur aus säugetierzellen (ovarialzellen des chinesischen hamsters) in einem nährmedium hergestellt.
antistoffet fremstilles i en cellekultursuspension fra pattedyr (kinesiske hamsterovarier) i et næringssubstrat.
alemtuzumab ist ein monoklonaler antikörper, der in säugerzellen (ovarialzellen des chinesischen hamsters) in einem nährmedium als suspensionskultur mithilfe rekombinanter dns-technologie hergestellt wird.
alemtuzumab er et monoklonalt antistof, der produceres ved rekombinant dna-teknolog i en pattedyrscelle (ovarie fra kinesisk hamster) suspensionskultur i et dyrkningsmedium.
ein applikationssystem enthält 600 mg/5 ml trastuzumab, einen humanisierten monoklonalen igg1- antikörper, der aus einer suspensionskultur von säugetierzellen (ovarialzellen des chinesischen hamsters) hergestellt und durch eine affinitäts- und ionenaustauschchromatographie, die spezifische virale inaktivierungs- und entfernungsprozesse beinhaltet, gereinigt wird.
et injektionssystem indeholder 600 mg trastuzumab/5 ml, et humaniseret igg1 monoklonalt antistof, produceret af cellekultursuspension fra pattedyr (ovarie fra kinesisk hamster) og oprenset ved affinitets- og ionbytningskromatografi herunder specifikke virale inaktiverings- og oprensningsprocedurer.