Results for technetium translation from German to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

technetium

Danish

technetium

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

technetium pintumomab

Danish

technetium pintumomab

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

% freies technetium =

Danish

% frit technicium =

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

technetium nofetumomab merpentan

Danish

technetium nofetumomab merpentan

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

technetium (99m tc) apcitid

Danish

technetium (99m tc) apcitid

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

knochensztintigraphie nach applikation von technetium-99

Danish

technitium-scintigrafi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wobei % freies technetium (99mtc) =

Danish

hvor % frit technetium (99mtc) =

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

knochenmarkszintigraphie nach applikation von indium und technetium

Danish

medullascintigrafi med indium og technetium

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

% technetium (99mtc) nicht mobiles material = a

Danish

procent technetium- 99m ikke- mobil materiale = a

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

0,25 mg leukoscan werden mit 740-1110 mbq technetium markiert.

Danish

leukoscan vil blive mærket med 740- 1110 mbq technicium.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

berechnen sie den prozentualen anteil an freiem technetium wie folgt:

Danish

beregn procentindholdet af frit technicium på følgende måde:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

körpers. radioaktive substanzen, wie das technetium-99m, werden injiziert und mit

Danish

cæsium­137 eller iridium­i 92, i mindre mængder, kan anbringes tæt ved svulsten for at give store beta­ og gamma­strålingsdoser.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das radioaktiv markierte produkt sollte nicht mehr als 10% freies technetium enthalten.

Danish

det radioaktivt mærkede produkt må ikke indeholde mere end 10% frit technicium.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

neospect wird für die zubereitung von technetium(99mtc)depreotid-injektionslösung verwendet.

Danish

neospect anvendes til fremstilling af technetium (99mtc) depreotid injektionsvæske, opløsning.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

die empfohlene aktivität von technetium (99mtc)-besilesomab sollte 400 mbq bis 800 mbq betragen.

Danish

den anbefalede aktivitet af technetium (99mtc)- besilesomab skal være mellem 400 mbq og 800 mbq.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die dosis enthält das radioaktive isotop technetium in einer menge, die als 740-1110 mbq bezeichnet wird.

Danish

den vil indeholde den radioaktive techniciumisotop i en mængde på 740 - 1110 mbq.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

natürlich ist der kommission bekannt, daß an den nordischen küsten und im arktischen meer eine hohe konzentration von technetium 99 festgestellt wurde.

Danish

men kommissionen er selvfølgelig bekendt med, at der er konstateret høje technetium 99-koncentrationer ved de nordiske landes kyster og i de arktiske have.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

leukoscan wird radioaktiv markiert, indem es mit einer lösung aus radioaktivem technetium (99mtc) gemischt wird.

Danish

leukoscan radiomærkes ved, at det blandes med en opløsning af radioaktivt technetium (99mtc).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

wird leukoscan radioaktiv markiert, bindet sich der radioaktive bestandteil technetium-99 (99mtc) an sulesomab.

Danish

når leukoscan radiomærkes, sætter det radioaktive stof technetium-99 (99mtc) sig fast på sulesomab.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

die radiochemische reinheit (der prozentsatz von gebundenem technetium (99mtc)) muss über oder gleich 95 % betragen.

Danish

den radiokemiske renhed (procentdelen af bundet technetium (99mtc)) skal være større en eller lig med 95 %.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,392,584 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK