Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
national gallery
national gallery.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
gallery-export
gallery eksport
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& gallery 2 benutzen
brug & gallery 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
auf & gallery exportieren...
eksportér til & gallery...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gallery-daten bearbeiten
redigér gallery- data
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
love art: national gallery, london
kærlighedskunst: national gallery, london
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
die antwort von gallery ist ungültig.
ugyldigt svar fra gallery tjenesten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die adresse (url) von gallery ist möglicherweise falsch.
url til gallery er sandsynligvis forkert
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das anmelden an der entfernten gallery-galerie ist fehlgeschlagen.
kunne ikke logge in på eksternt galleri
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1975 wird in den von der vereinigung erworbenen räumlichkeiten die air gallery eröffnet.
i 1975 åbnedes air gallery i et lokale købt af fore ningen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das hochladen des fotos in die entfernte gallery-galerie ist fehlgeschlagen.
kunne ikke uploade foto til eksternt galleri
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
für 1985/86 beläuft sich das ankaufsbudget der tate gallery auf 1 815 000 ukl.
tate gallerys indkøbsbudget for 1985/1986 andrager 1 815 000 £. dette beløb anvendes under ét til indkøb, som skal supplere historie british collection, og til de indkøb, som skal indgå i modem and print collections.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
junge teen mädchen jungfrauen vagina bilder
unge teenager piger jomfruer vagina billeder
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ein kipi-modul zum exportieren von bildersammlungen auf einen entfernten gallery-server.
et kipi- plugin til at eksportere billedsamlinger til en ekstern gallery- server.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die 1977 eröffnete side gallery umfaßt eine foto-galerie und stellt den genossenschaftsmitgliedern dunkelkammern zur verfügung.
side gallery, der åbnedes i 1977, har et fotografisk atelier og stiller mørkekamre til rådighed for andelsforetagendets medlemmer. side gallery viser fotografier og publikationer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das trinity college besitzt seit 1978 eine kunstgalerie, die douglas hyde gallery, die neue und internationale kunstwerke ausstellt.
trinity college har siden 1978 haft et kunst galleri, douglas hyde gallery, der udstiller nye og inter nationale værker.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eine in liverpool veranstaltete biennale, für die die walker art gallery und der geschäftsmann sir john moores gemeinsam die schirmherrschaft übernommen haben.
det drejer sig om en biennale, der afholdes i liverpool, og som er sponsoret i fællesskab af walker art gallery og forretningsmanden sir john moores.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die hayward gallery veranstaltet vor allem großausstellungen mit leihgaben (manche dieser ausstellungen bereisen anschließend das ganze land).
hayward gallery afholder i almindelighed store udstillinger af lånte værker (et vist antal af dem vises senere rundt om i hele landet).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auf dem gebiet der city of westminster befinden sich westminster abbey, buckingham palace, new scotland yard und national gallery sowie mehrere berühmte einkaufsstraßen.
i området city of westminster, der ligger langs med themsen, finder vi både westminster abbey og westminster cathedral, buckingham palace, new scotland yard og national gallery. det er også her, de kendte shopping-strøg ligger.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1982 bildete sich innerhalb des vereins "freunde der tate gallery" die gruppe "patrons of new art".
patrons of new art oprettedes 1982 inden for rammerne af tate gallerys venner.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting