Results for text 1 translation from German to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

text %1

Danish

tekst% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gefundener text (%1)

Danish

fundet tekst (% 1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

text„ %1“ wird abgeglichen

Danish

synkroniserer teksten "% 1"

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

fehler beim konvertieren von text %1.

Danish

fejl under konvertering af teksten% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

unofficial consolidated text[ 1 a)- b)].

Danish

uofficiel konsolideret tekst[ 1 a)- b)].

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

German

inoffizieller, konsolidierter text[ 1 a)- b)].

Danish

uofficiel konsolideret tekst[ 1 a)- b)].

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 6
Quality:

German

3. schlußfolgerung eingerahmter text 1 : die export- und die importfunktion

Danish

indrammet tekst 1 : eksport- og importfunktionerne

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

8 | natfret | innerstaatlicher güterverkehr | 1ja0nein | text | 1 | |

Danish

8 | natfret | godstransportaktivitet: national | 1ja0nej | tekst | 1 | |

Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

German

empfehlung 8 artikel 13 absatz 1 von der kommission vorgeschlagener text 1. in zusammenarbeit mit den mitglied 1.

Danish

anbefaling nr. 8 artikel 13, stk. 1

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

anderung durch den adr die kommission wird von von der kommission vorgeschlagener text 1. die kommission wird von einem 1.

Danish

kommissionens forslag regionsudvalgets ændring 1. kommissionen bistås af et udvalg, der består af 1.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

8 | flagc | markierung für vertrauliche daten | 1vertraulich0nicht vertraulich | text | 1 | |

Danish

8 | flagc | fortrolighedsmarkering | 1fortrolig0ikke fortrolig | tekst | 1 | |

Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 5
Quality:

German

10 | consgmt | art der sendung | 1vollständige zugladung2vollständige wagenladung3sonstige sendung9unbekannte sendungseinheit | text | 1 | |

Danish

10 | consgmt | ladningstype | 1hele togladninger2hele vognladninger3andet9ukendt | tekst | 1 | |

Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

German

12 | flagd | markierung für die genehmigung zur verbreitung | 1verbreitung nicht genehmigt0verbreitung genehmigt | text | 1 | |

Danish

12 | flagd | markering af tilladelse til formidling | 1formidling ikke tilladt0formidling tilladt | tekst | 1 | |

Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 5
Quality:

German

11 | ttu | art der transporteinheit | 1container und wechselbehälter2sattelauflieger (unbegleitet)3straßenfahrzeuge (begleitet)9unbekannte transporteinheit | text | 1 | |

Danish

11 | ttu | transportenhedstype | 1containere og veksellad2sættevogne (ikke-ledsagede)3vejkøretøjer (ledsagede)9ukendt | tekst | 1 | |

Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,797,416,272 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK