Results for vari translation from German to Danish

herr massimo vari
massimo vari

massimo vari staatssekretär für wirtschaftsentwicklung
massimo vari statssekretær for økonomisk udvikling

massimo vari staatssekretär, ministerium für wirtschaftsentwicklung
massimo vari statssekretær, ministeriet for Økonomisk udvikling

valvole aerosol research italiana (vari)
valvole aerosol research italiana (vari)

italiana (vari) spa — lindal group italia
(vari) spa — lindal group italia

die beschäftigung von frauen vari iert erheblich innerhalb der gemein schaft.
niveauet for kvindernes beskæfti gelse varierer betydeligt i ef.

ich möchte nur kurz etwas zur unterstützung des von frau vari lancker vorgeschlagenen vorgehens sagen.
jeg vil derfor kun sige nogle få ord til støtte for den fremgangsmåde, fru van lancker foreslår.

37. al riguardo la commissione formula le seguenti osservazioni con riferimento ai vari programmi descritti.
37. al riguardo la commissione formula le seguenti osservazioni con riferimento ai vari programmi descritti.

53. a questo proposito la commissione osserva quanto segue in merito ai vari articoli di legge in esame.
53. a questo proposito la commissione osserva quanto segue in merito ai vari articoli di legge in esame.

aus diesem grunde werden wir, wie schon gesagt, für den bericht unseres kollegen janssen vari raay stimmen.
den græske regering burde hurtigt have draget de nødvendige konklusioner af grønlands præcedens og den danske regerings postitive holdning.

la commissione dubita che sia possibile operare una distinzione tra le diverse categorie di produttori dei vari tipi di decoder perché sembrerebbe che tutti i produttori siano in grado di produrre qualsiasi tipo di decoder.
la commissione dubita che sia possibile operare una distinzione tra le diverse categorie di produttori dei vari tipi di decoder perché sembrerebbe che tutti i produttori siano in grado di produrre qualsiasi tipo di decoder.

- die grösse selbst des untersuchten unternehmens begrenzte die anzahl der genauen individuellen umfragen und die statistische verfeinerung der beziehungen zwischen den vari abi en .
undersøgelsen har omfattet halvdelen af de af fornyelsen berørte arbejdstagere (kaldet "skifteholdsarbejderne"), der blev interviewet på deres arbejdsplads eller i umiddelbar nærhed af denne, i tre faser:

la commissione invita pertanto tutte le parti interessate a presentare osservazioni sull'eventuale quantificazione o sulla metodologia per stimare il vantaggio derivante dalla misura per i vari beneficiari indiretti.
la commissione invita pertanto tutte le parti interessate a presentare osservazioni sull'eventuale quantificazione o sulla metodologia per stimare il vantaggio derivante dalla misura per i vari beneficiari indiretti.

artikel 1 herr olavi ala-nissilÄ, frau máire geoghegan-quinn, herr lars heikensten, herr morten louis levysohn, herr karel pinxten, herr juan ramallo massanet, herr vítor manuel da silva caldeira, herr massimo vari
artikel 1