Results for viertel translation from German to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

viertel

Danish

kvart

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

viertel-

Danish

4.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fuenftes viertel

Danish

spiseligt slagteaffald

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schlachtkoerper-viertel

Danish

fjerding

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hälften oder viertel

Danish

halve eller kvarte

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

¼ (#188;) ein viertel

Danish

¼ (# 188;) brøken en- fjerdedel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mond im ersten viertel

Danish

månens første kvartér

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

lambda-viertel-symmetrierglied

Danish

koaksialt kvartbølgebalanceringsled

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

müttersterblichkeit um drei viertel senken

Danish

mindske dødeligheden blandt mødre med tre fjerdedele

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hälften oder viertel, ohne sterze:

Danish

halve eller kvarte, uden gump:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

davon drei viertel für die energieversorgung

Danish

heraf tre fjerdedele til energiforsyning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

drei viertel der erdoberfläche ist wasser.

Danish

tre fjerdedele af jordens overflade er vand.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

• senkung der müttersterblichkeitsziffer um drei viertel

Danish

• mindske dødeligheden blandt børn under 5 årmed to tredjedele

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sicherstellungen und etwa drei viertel der beschlagnahmten

Danish

), hvor spanien tegnede sig for ca. halvdelen af alle beslaglæggelser og for ca. tre fjerdedele af de samlede

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

erdgas deckt ein viertel der primärenergieversorgung.

Danish

naturgas udgør en fjerdedel af primærenergiforsyningen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein viertel der designierten mitglie­der sind frauen.

Danish

hvilke væsentlige opgaver venter dem og deres hold?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- aufmachung, gewicht und handelsklasse der viertel;

Danish

- præsentation, vægt og klassifikation af fjerdinger

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

viertel nach %1%1 the hour translated above

Danish

kvart over% 1% 1 the hour translated above

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bei den angestellten sind drei viertel computer-nutzer.

Danish

tre ud af fire kontorarbejdere bruger computere.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gv-kulturpflanzen bedecken weltweit ein viertel des kulturlandes

Danish

gm-afgrøder — en fjerdedel af alle dyrkede arealer i verden

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,765,467,243 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK