Results for was machen wir denn so bei google translation from German to Danish

was machen wir
hvad gør vi

was machen wir dann?
men hvad gør vi?

was machen wir damit?
hvad gør vi med det?

was machen wir im baltikum?
hvad skal vi gøre i baltikum?

was machen wir jetzt hübsche
hvad skal vi gøre nu?

was machen wir politisch daraus?
hvad stiller vi politisk op med det?

was machen wir im nahen osten?
hvad skal vi gøre i mellemøsten?

ich meine, was machen wir denn, wollen wir sparen?
jeg mener, hvad er det vi dyrker? nærighed?

was machen wir in einem solchen fall?
europa er ikke et socialistisk anliggende.

im iran wird gehängt: und was machen wir?
henrettelser ved hængning i iran!

und was machen wir hier, in diesem hause?
og hvad gør vi her, i europa-parlamentet?

dann stehen wir vor der frage:" was machen wir?"
så står vi over for spørgsmålet: « hvad gør vi? « vi har flere alternativer.

wie sollen wir denn so arbeiten?
hvordan skal vi kunne fungere på denne måde?

dann stehen wir vor der frage: „was machen wir?"
der er brug for europæiske edb­programmer til undervis­ning: cd­rom eller internet­hjemmesider.

was machen wir mit islamistischen predigern, die hass und gewalt predigen?
hvad gør vi med islamiske prædikanter, som prædiker had og vold?

nehmen wir einmal an, wir besetzen serbien, was machen wir dann?
hvis vi antog, at vi besatte serbien, hvad skulle vi så gøre bagefter? vi ville nu kun kunne søge forhandling.

aber was machen wir, wenn sich der serbische tatort nach kosovo und mazedonien verlagert?
dette velmente, men helt urealistiske beslutningsforslag er opskriften på mere krig, mere blodbad, og mere elendighed.

glauben wir denn, so verständnis für demokratie zu finden?
speciale (gue). — (it) hr. formand, der har i den seneste tid været en positiv udvikling i vedtagelsen af vigtige foranstaltninger til gennemførelsen af det indre marked, og det skal tages til efterretning.

jetzt geht es um die entscheidende frage: was machen wir in einer solchen situation?
nu drejer det sig så om det afgørende spørgsmål: hvad skal vi gøre i en sådan situation?

aber das beantwortet ja nur die unmittelbare frage, was machen wir, wenn das schießen zu ende ist?
men det besvarer jo kun det direkte spørgsmål om, hvad vi skal gøre, når skyderiet ophører.