Results for wertpapierabwicklungssysteme translation from German to Danish

zahlungsverkehrs- und wertpapierabwicklungssysteme
betalings- og værdipapirafviklingssystemer

sekretariat der arbeitsgruppe für eu-zahlungsverkehrssysteme und wertpapierabwicklungssysteme
sekretariatet for arbejdsgruppen vedrørende betalingsformidlingssystemer i eu og afviklingssystemer for værdipapirer

Änderungen der rechtsvorschriften über zahlungs- und wertpapierabwicklungssysteme zur vorbereitung auf target2
Ændring af lovgivningen om betalings- og afviklingssystemer som led i forberedelsen af target2

als ersten schritt müssen wertpapierabwicklungssysteme die taggleiche unwiderrufliche wertpapieranschaffung bei der abwicklung von eszbkreditoperationen garantieren .
som et første trin skal værdipapirafviklingssystemerne sikre sammedags endelighed for afviklingen af escb 's likviditetstilførsel . dette kan sikres gennem forskellige operative mekanismer , som fx : 1 ) rtgs-systemer til værdipapirhandler ;

stellungnahme zu Änderungen des gesetzes über zahlungssysteme und wertpapierabwicklungssysteme( con/ 2008/87)
udtalelse om ændring af loven om betalings- og værdipapirafviklingssystemer( con/ 2008/87)

stellungnahme zu Änderungen der rechtsvorschriften über zahlungs- und wertpapierabwicklungssysteme zur vorbereitung auf target2( con/ 2007/25)
udtalelse om ændring af lovgivningen om betalings- og afviklingssystemer som led i forberedelsen af target2( con/ 2007/25)

stellungnahme zur Überwachung der zahlungssysteme , wertpapierabwicklungssysteme und zahlungsinstrumente durch die banca naţională a româniei ( con / 2007/27 )
udtalelse om banca naţională a româniei 's overvågning af betalingssystemer , værdipapirafviklingssystemer og betalingsinstrumenter ( con / 2007/27 )

abbildung 4: verbindungen zwischen wertpapierabwicklungssystemen
figur 4 links mellem værdipapirafviklingssystemer