Results for wo ist der mann translation from German to Danish

wo ist der rat?
hvor er rådet?

wo ist der equalizer?
hvor er equalizeren?

wo ist er?
hvor er han?

wo ist der diesbezügliche haushaltsplan?
denne yderst lave sats førte også til, at den såkaldte aaa-rating fortsat blev tildelt.

aber wo ist der amtierende ratspräsident?
det interview, som førte til den pågældende artikel, fandt sted pr. telefon.

- wo ist europa?
hvor er europa?

wo ist der damals versprochene masterplan?
hvor er den masterplan, som vi dengang blev lovet?

wo ist der rat? wo sind die regierungen?
hvor er rådet, hvor er regeringerne?

wo ist der schlüssel für dieses zimmer?
hvor er nøglen til dette værelse?

erzieher und ausbilder, wo ist der unterschied?
2) der er ingen forskel pá undervisning og uddannelse.

wo ist britney spears?
hvor er britney spears?

wo ist denn der mann auf der straße, der auf die währungsunion dringt?
hvor er anmodningerne fra borgere, der kræver, at en monetær union indføres hurtigt?

ich frage sie, herr parlamentspräsident, wo ist der rat?
hvis det ikke er tilfældet, skal det ikke sætte sine fødder her mere!

jacques santer ist der mann, der all das erreichen kann.
og fordi vi er imod denne tanke, kan vi ikke tilslutte os hr. santers kandidatur.

nun sind wir in der plenartagung, und wo ist der ministerrat?
og her er vi så i plenum- men hvor er ministerrådet?

wo ist der entwurf des europäischen parla ments geblieben?
de indeholder bestemmelser om fri udveksling af tjenesteydelser inden for fællesskabet.

als selbst-ist-der-mann, machte er eine hundehütte.
som en gør det selv-mand, lavede han et hundehus.

wo ist der soziale, humane aspekt dieser doppelrolle der eu?
hvor er det sociale, humane aspekt i dette dobbeltspil fra eu's side?

da suchten ihn die juden am fest und sprachen: wo ist der?
da ledte jøderne efter ham på højtiden og sagde: "hvor er han?"

wo ist der dialog mit den bürgern und den volksvertretern in den parlamenten?
som de ved, tager jeg spørgetiden meget alvorligt.