Results for zolle und einfuhrabgaben translation from German to Danish

produktionssteuern und einfuhrabgaben
produktions-og importafgifter

kosten der erhebung von produktionssteuern und einfuhrabgaben
omkostninger ved opkrævning af produktions-og importafgifter

zoll und steuern
told og beskatning

zoll-und steuerbefreiungen
told- og afgiftsfritagelser

zölle und steuern.
told og beskatning.

zoll und indirekte steuern
det forenede kongerige.

zölle und indirekte steuern
told og indirekte beskatning

allgemeines zoll- und handelsabkommen
den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel

direktion für zoll und verbrauchssteuer
direktoratet for told og afgifter

zoelle und abgaben gleicher wirkung
told og afgifter med tilsvarende virkning

handel, industrie, zoll und steuern
handel, industri, told og beskatning

(allgemeines zoll- und handelsabkommen)
(den almindelige overenskomst om told og handel)

allgemeines zoll- und handelsabkommen (gatt)
den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel (gatt)

produktions- und einfuhrabgabe (spanien): 372
produkter af animalsk oprindelse: 404-406 produktions- og importafgift (spanien): 372

) allgemeines zoll- und handelsabkommen/welthandelsorganisation.
stater i afrika, vestindien og stillehavet, der har tiltrådt cotonou-aftalen.

(') das gesamtsteueraufkommen setzt sich zusammen aus: produktionssteuern und einfuhrabgaben, steuern auf das einkommen und das vermögen, tatsächlichen sozialbeiträgen und vermögenswirksamen steuern. (!) 1991.
') de samlede skatteindtægter er sammensat af: skat og afgifter på produktion og import; indkomst­ og formueskat; faktiske socialbidrag; kapitalafgift. ') 1991.

in diesem zusammenhang wurden berichtigungen für kosten für land- und seetransport, versicherungs-, bereitstellungs-, verlade- und nebenkosten, kreditkosten, provisionen und einfuhrabgaben vorgenommen.
i denne forbindelse blev der foretaget justeringer for omkostninger til land- og søtransport, forsikring, håndtering og lastning samt dermed forbundne omkostninger, kreditomkostninger, provisioner og importafgifter.

so wurden, soweit erforderlich und gerechtfertigt, berichtigungen für unterschiede bei preisnachlässen, mengenrabatten, provisionen, transport-, versicherungs-, bereitstellungs- und verpackungskosten, bankgebühren, kreditkosten und einfuhrabgaben vorgenommen.
på dette grundlag blev der foretaget justeringer for forskelle i rabatter, nedslag, provisioner, transportudgifter, omkostninger til forsikring og håndtering, pakning, kreditomkostninger, bankgebyrer og importafgifter, når dette var relevant og berettiget.