Results for abnutzung translation from German to Dutch

abnutzung
slijtage

innere abnutzung
inwendige slijtage

zahnersatz, abnutzung
attritie

getriebe-abnutzung
slijtage van de overbrenging

absetzung für abnutzung
aftrek voor waardevermindering

abnutzung durch stahlkugeln
rattlerproef

nach abnutzung wegzuwerfendes schar
wegwerpschaar

durch abnutzung bedingte ausfallperiode
periode met slijtage feilen

abnutzung, feststellung von risiken, prävention
slijtage: identificatie van de risico's, preventie

irreparable abnutzung oder beschädigung der innenbeschichtung,
onherstelbare schade aan, of beschadiging van de binnenvoering;

— verschmutzung, abnutzung oder beschädigung der ausrüstung
vuÜ worden, slijtage of beschadiging van de uitrusting

absetzung für außergewöhnliche technische oder wirtschaftliche abnutzung
afschrijving volgens de productiemethode

obsoleszenz ist aber nicht nur auf abnutzung zurückzuführen.
geplande veroudering hangt overigens niet altijd samen met slijtage.

beständigkeit der oberfläche der abschlussscheibe gegen mechanische abnutzung
bestandheid van het lensoppervlak tegen mechanische slijtage

abnutzung oder beschädigungen der kupplungsklauen am innenfräser und am verschlusskopf
slijtage en beschadigingen van de koppelingsklauwen aan binnenfrees en aan de sluitkop

de rossa auf einen langen krieg der abnutzung vorbereitet.
de eeg is niet verenigd genoeg geweest om een oorlog te voorkomen.

freiliegende kordfäden aufgrund der abnutzung der lauffläche oder scheuerung der seitenwand,
karkaskoorden die blootliggen als gevolg van slijtage van het loopvlak of de zijwanden;

bei einer völligen abnutzung kann die egks auch einen teil der anschaffungskosten übernehmen.
beschikbaarstelling van de resultaten en verspreiding van de verkregen

robustheit - das geschaffene umfeld ist widerstandsfähig gegen zerstörung und abnutzung;
degelijke constructies, waardoor de geschapen leefomgeving bestand is tegen vernieling en slijtage;

sägeblätter vor jedem einsatz im nicht eingespannten zustand auf beschädigung und abnutzung prüfen.
controleer de zaagbladen voor elk gebruik in niet-vastgeklemde toestand op beschadiging en slijtage.