Results for abschreckung translation from German to Dutch

abschreckung
afschrikking

beta-abschreckung
beta-afschrikking

hinreichende abschreckung
voldoende afschrikkende werking

gamma-abschreckung
gamma-afschrikking

use abschreckung (0821)
use totstandbrenging van de vrede (0816) bezet gebied (0816) alimentaire afhankelijkheid bezettingstroepen

glaubwürdigkeit der abschreckung
geloofwaardigheid van de afschrikking

zweitens um abschreckung.
een tweede punt is afschrikking.

siven abschreckung basiert.
strijdkrachten voldoen echter niet aan die voorwaarden.

nt1 abschreckung nt1 europäische verteidigungspolitik
nt1 europese bewapeningspolitiek nt1 harmonisatie van de bewapening nt1 wapenhandel

ordnungsstrafen sollen für abschreckung sorgen.
verder moe­ten administratieve sancties zorgen voor een afschrikkingsef­fect.

gefuege des martensits nach milder abschreckung
martensietstructuur verkregen door minder snel afschrikken

sie sind an sich schon abschreckung genug.
zij hebben een afschrikkingseffect.

garantiert die atomare abschreckung den frieden?
de landbouw is de belangrijkste bedrijfssector van ierland.

die sicherheitsmerkmale dienen der abschreckung von banknotenfälschern .
daardoor worden vervalsers afgeschrikt .

das mittel der abschreckung wirkt nicht immer.
afschrikking heeft niet per definitie het gewenste effect.

dasselbe argument gilt für die französische nukleare abschreckung.
hetzelfde . argument geldt voor de franse strategische kernmacht.

-- wirksamkeitsindikatoren nach den angestrebten zielen abschreckung von fälschungen.
-- impactindicatoren volgens de nagestreefde doelstellingen ontradend effect op valsemunterij.

für eine optimale abschreckung würde dies wahrscheinlich nicht ausreichen.
dit zou waarschijnlijk onvoldoende zijn om te zorgen voor een optimaal afschrikkingseffect.

darüber hinaus bietet sie keine wirksame abschreckung vor gewaltverbrechen.
de doodstraf heeft ook geen ontmoedigend effect op gewelddadige criminaliteit.

a. abschreckung und bestrafung von personen, die kinder sexuell mißbrauchen
a. ontmoediging en bestraffing van seksueel misbruik van kinderen