Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ii. badehosen und -anzuge: ex b) aus anderen spinnstoffen:
zwembroeken en badpakken: ex b) van andere textielstoffen: — van katoen iii.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dabei ist darauf zu achten, daß doppelzählungen vermieden werden; ferner ist anzuge
ab — technische interdependentie van de voorgestelde infrastructuurelementen onderling en ten opzichte van de bestaande infrastructuur: het gaat erom de groepen van projecten te bepalen waarop de economische berekenin
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(1 > die meßwerte sind entsprechend 5.4.2 des anhangs 1 um 1 db (a) vermindert anzuge ben. 9.
< " van de meerwaarden wordt, overeenkomstig punt 5.4. 2. van bijlage i, 1 db(a) afgetrokken. trokken.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cen -en 13595-1:2002 schutzkleidung für professionelle motorradfahrer — jacken, hosen und ein-oder mehrteilige anzüge — teil 1: allgemeine anforderungen -28.8.2003 -— --
cen -en 13595-1:2002 beschermende kleding voor beroepsmatige motorrijders — jassen, broeken en ééndelige of meerdelige pakken — deel 1: algemene eisen -28.8.2003 -— --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: