Results for aufbringen translation from German to Dutch

German

Translate

aufbringen

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

aufbringen

Dutch

enteren

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

drehmoment aufbringen

Dutch

verdraaien

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aufbringen von fischereifahrzeugen

Dutch

vasthouding van vaartuigen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ueber spuelleitungen aufbringen

Dutch

opspuiten (een terrein)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

j. aufbringen von fischereifahrzeugen

Dutch

j. procedure wanneer vaartuigen in beslag worden genomen of vastgehouden

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aufbringen auf sensibilisiertem material

Dutch

tekenen op gevoelig gemaakt materiaal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

betrifft: aufbringen von fischereifahrzeugen

Dutch

de heer langes (ppe). - (de) mevrouw de voorzitter, ik wil drie dingen opmerken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eignung zum aufbringen von oberflaechenueberzuegen

Dutch

geschiktheid voor het opbrengen van oppervlaktebekledingen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dafür kann ich verständnis aufbringen.

Dutch

als wij te veel veren moeten laten, zal er geen voorstel meer op tafel liggen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aufbringen der prüfmischung auf den scheinwerfer

Dutch

aanbrengen van het testmengsel op het koplicht

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

andere wiederverwendungsmöglichkeiten von Öl + aufbringen auf

Dutch

herraffinage van olie en ander hergebruik van olie +

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

40% davon müßte Österreich aufbringen.

Dutch

daarvan moet oostenrijk 40% opbrengen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

drehmoment langsam bis zum auslösen aufbringen.

Dutch

breng het aandraaimoment langzaam tot de inschakeling aan.

Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

anlagen zum aufbringen schmelzflüssiger metallischer schutzschichten

Dutch

aanbrengen van deklagen van gesmolten metaal

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

und wir müssen hierzu ausreichen mut aufbringen.

Dutch

dat was echter niet de gebruikelijke procedure.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aufbringen von zwei lagen aus asphalt und bitumen

Dutch

aanbrengen van een dubbele laag asfalt en bitumineux materiaal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

unmittelbar nach der entnahme aus dem beutel aufbringen.

Dutch

aanbrengen direct na verwijdering uit het sachet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

wir müssen hierzu doch den mut aufbringen können!

Dutch

zij zal binnenkort aan het parlement verslag uitbrengen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nach dem verfahren können sie ein neues pflaster aufbringen.

Dutch

na de procedure kunt u een nieuwe pleister aanbrengen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

er könne auch kein verständnis für antiamerikanische ten denzen aufbringen.

Dutch

de commissie is gelukkig met een voorstel gekomen om het maximale te doen voor de gezondheid en om ongelijke handelsposities tegen te gaan.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK